,אליעלד אתורעתא והז המשל.ה
אתתלד אתורעתא םיכירצ המלו
ה"שת יתעמש

ישונא לכשב הז ןיא יכ .הניבהל םדא ידיב הז ןיא ,המשל תניחבל תוכזל ידכב הנה
,ןיבהל םדאל םינתונש המ לכ יכ ,םעטמ והזו .םלועב הזכ רבד תויהל רשפא ךיא ןיבהל
םדאה ןיא תרחא יכ ,ומצע תלעות םש תויהל חרכומ ,והשמ גישי מ"ותב קוסעי םאש
תעדל לוכי אוה ,הז םעוטש ימ קרו ,הלעמלמ האבה הראה והז אלא .והשמ תושעל לגוסמ
."'ה בוט יכ וארו ומעט" רמאנ הז לעו ,ןיבהלו

.המשל עיגהל ךיא תוצעו תולובחת תושעל ךירצ םדאה המ ליבשב ןיבהל שי ,ןכ םא
אל ,עיפשהל ןוצר ארקנה ,ינשה עבטה תא ול ןתי אל 'ה םאו ,תוצע םוש ול רוזעי אל ,אלה
.המשל לש ןינעה תא גישהל ידכב ,העיגי םוש םדאל ליעוי

לטבהל ןירוח ןב התא אלו ,רומגל הכאלמה ךילע אל" ל"זח ורמאש ומכ ,איה הבושתהו
,אתתלד אתורעתאה תא תתל לטומ םדאה לע ,תרמוא תאז .(א"כ ינש קרפ תובא) "הנממ
םדאהל שישכ ןכל .יולמ ןיא ןורסח ילבו ,ןורסח ארקנ הלפת יכ .הלפת תניחב והזש תויה
אוהש ונייה ,הלפתה תיינע הלעמלמ אב זאו ,הלעמלמ יולמה אב זא ,המשל תניחבל ךרוצ
,המשלה תא 'המ תלבקל ידכב םדאה תדובע םיכירצש הז ,אצמנ .ונורסח לע יולמ לבקמ
תנתמ והז אלא ,ומצעמ גישהל לוכי םדאה םעפ ףא ,יולמהו .ילכו ןורסח תניחב קר אוה
.םיקלא

עדוי םדאהש ,ושוריפש .בלה קמועמ ונייה המלש הלפת ,תויהל הכירצ הלפתה םלוא
ימ ןיאש ,תאז עדוי םדאה ךיאו .ומצעב 'ה אלא ,ול רוזעל לוכיש םלועב ימ ןיאש ,זוחא האמ
אוה םא אקוד ,גישהל לוכי םדאה ,תאזה העידיה ,ומצעבו ודובכב ה"בקה אלא ,ול רוזעיש
םישעמה לכ תושעל םדאה לע לטומ ןכל .ול רזע אלו ,ותושרב שיש המ תוחוכה לכ עיקשה
קמועמ הליפת תתל לוכי אוה זא ,םימש םשל תניחבל תוכזל ידכב ,םלועב תויהל רשפאש
.ותליפת עמוש ה"בקה זאו ,בלה

,ומצע לע לבקיש ,המשל תניחב תא גישהל ותולדתשה תעב ,תעדל ךירצ םדאה לבא
.םולכ לבקל אלו ,עיפשהל ולוכ ונייה .תומלשה תילכת לע עיפשהל ולוכ דובעל הצור אוהש
תעדל אובל לוכי אוה הזמו .וז העדל םימיכסמ םירבאה ןיאש ,תוארל ליחתמ אוה זא קרו
דבעשל םיכסי ןכ ףוגהש ,ול רוזעיש ,'הל וחיש ךופשיש ,אלא תרחא הצע ול ןיאש ,רוריבב
תא לטביש ,ופוג תא ענכשל ודיב ןיאש האור אוהש תויה .םיאנת םוש ילב ,'הל ומצע
ומצע דצמ םיכסי ופוגש ,תווקל המ ןיאש האור אוהש ןמזב אקודש ,אצמנ .ירמגל ותומצע
.ותלפת לבקתנ זאו ,בלה קמועמ תויהל הלוכי ולש הלפתה זא ,'ה תלעותל דובעל

ערה רציה יכ .ערה רציה תא תיממ אוה ,המשל תניחבל םיכוזש הז ידי לעש ,תעדל שיו
,לבקל ןוצרה תא לטבמ אוה זא עיפשהל ןוצרהל ןיכוזש הז ידי לעו ,לבקל ןוצרה אוה
המ ול ןיאו ,ודיקפתמ וריבעהש ןויכ תויה .ותוא תיממש ןחבנ הז ,תושעל המ ודיב היהיש
.ותוא תימהש ןחבנ הז ,ותלועפמ לטבתנש הז ,ומע םישמתשמ אל רבכ יכ ,תושעל

הארי אוה זא "שמשה תחת לומעיש ולמעב ול שי המ" ושפנל ןובשח ןתי םדאהשכו
ונייה ,ךכ ןיבו ךכ ןיב אלה (א :םימעט 'במ ,'תי ומשל ומצע תא דבעשל השק ךכ לכ אלש
לכמ ול ראשנ המו ,הזה םלועב עגיתהל חרכומ אוה ,הצור וניאש ןיבו הצור אוהש ןיב
.הדובעה ןמזב םג גונעת לבקמ אוה ,המשל דבוע םדאה םא ןכ םאש המ (ב .ןתנש העיגיה
יב תעגי יכ ,בקעי תארק יתוא אל" בותכה לע רמאש ,ל"ז אנבודמ דיגמה לש לשמה יפל
לצא הז דימעהו ,ןטק קית ול היהו ,תבכרהמ אציש רישע הזיאל המוד הזש רמאו ."לארשי
םיאיבמו ,תוליבחה תא םיחקול םילבסהו .םהיתוליבח םש םידימעמ םירחוסה לכש םוקמה
ומצעב רחוסה היה ,ןטק קית חטבש בשח לבסהו .םירחוסה םיאצמנ םשש ןולמל םתוא
יפכ ןטק םוכס ול תתל הצור ,רחוסהו .הלודג הליבח חקל ןכל ,לבס הזל םיכירצ אלו ,חקול
הליבח ןולמה לש ןסחמהל יתסנכה ,רמוא אוהו ,תחקל הצור אל לבסהו ,םלשל ליגר אוהש
טועפ םוכס יל תתל הצור התאו ,ךלש הליבחה תא יתבחס ישוקבו ,דאמ יתפיעתנש הלודג
.הז רובע

ול רמא ,מ"ות םייקש הזב הלודג העיגי ןתנ אוהש ,רמאו אב םדאש ןמזב אוה לשמנהו
ימל ךייש וז הליבחה ,אלא .תחקל ילש הליבחה אל ונייה ,"בקעי תארק יתוא אל" ה"בקה
רחא תיב לעב ךל היהש חטב ,מ"ותב העיגי הברה ךל שיש רמוא התאש תויה .רחא אוהש
תאז ."לארשי יב תעגי יכ" בותכש הזו .ךל םלשי אוהש וילא ךל ןכל ,תדבע וליבשבש
המ .חור תוממורתהו גונעת ךפיהל אלא העיגי םוש ול ןיא ,ארובה לצא דבועש ימ ,תרמוא
עודמ ,ארובהל תונעטב אובל לוכי אל אוה זא ,תורחא תורטמ םשל דבועש ימ ןכ םאש
רובע ול םלשי םשהש ,'ה רובע דבע אל אוהש תויה ,הדובעב תויח ול ןתונ אל ארובה
ול ועיפשי םהש ,םליבשב דבע אוהש ,םישנא ולאל הנעטב אובל לוכי םדאה אלא .ותדובע
הרטמהמ שורדל ךירצ םדאה ןכל ,תורטמ הברה שי המשל אלשב תויהו .תויחו גונעת
,תויחו גונעת ונייה ,רכש ול ןתי איהש ,הליבשב דבעש ,וז הרטמהש ,הליבשב דבעש
."םהב חטוב רשא לכ ,םהישוע ויהי םהומכ" רמאנ םהילעו

לוע תא ומצע לע לבקמ םדאהש ןמזב וליפאש ,םיאור ונא אלה ,השק היהי הז יפל לבא
תויחהש דיגנש ,תויח םוש שיגרמ וניא םוקמ לכמו ,תרחא הנווכ םוש ילב ,םימש תוכלמ
תא וילע לבקמ אוה ןכש המו .םימש תוכלמ לועה תא ,ומצע לע לבקל ותוא בייחמ תאזה
היפכב תורבגתה תניחבב הז השועש ונייה ,תעדהמ הלעמל הנומא םעטמ קר אוה ,לועה
ףוגהש ,וז הדובעב העיגי שיגרמ ןכ אוה עודמ ,הלאשה תלאשנ ןכ םא .ותבוטב אלש
תויח םוש שיגרמ םדאה ןיאש תויה ,וז הדובעמ רטפתהל לוכי ינא יתמ ,עגר לכ לכתסמ
ליבשב קר הרטמ םוש זא ול ןיאש ,תכל ענצהב דבוע םדאהש ןמזב ,ל"נה יפלו .הדובעב
?הדובעב תויחו םעט ול עיפשמ 'ה ןיא עודמ ןכ םא ,עיפשהל מ"עב דובעל

ריאמ היה םאש ,ונייה ,ךכ ילולש ,לודג ןוקית אוה הז ןינעש ,תעדל שי יכ איה הבושתהו
תויח ול היה ,םימש תוכלמ לוע ומצע לע לבקל ליחתמ םדאהש ןמזב ףכית ,תויחו רוא
,םיכסמ אוה עודמ חטב זא ,וז הדובעל םיכסמ היה ןכ םג לבקל ןוצרהש ונייה ,הדובעב
םאו ,ומצע תלעות םעטמ דבוע היהש ונייה .ותואת תואלמל הצורש םעטמ אוהש חטב
דובעל חרכומ היה םדאה יכ ,המשל עיגהל תורשפאב אהיש תואיצמ םוש היה אל ,ךכ היה
היה ,ןכ םא .םיימשג תוואתמ גונעת רתוי 'ה תדובעב שיגרמ אוהש םעטמ ,ומצע תלעותל
שיש םוקמבו ,הדובעב קופיס ול היהש םעטמ הזו ,המשל אלשב ראשהל חרכומ םדא
,ןכ םא .דובעל לגוסמ םדאה ןיא םיחוור ילב יכ ,רבד םוש תושעל לגוסמ םדאה ןיא ,קופיס
.הזה בצמב ראשהל חרכומ היה ,המשל אלשד וז הדובעב קופיס לבקמ היה םדאה םא

ירחא םיפדור םישנאש ןמזב ,(םישנא םירמואש ומכ) ישניא ירמאד ומכ המוד היה הזו
בנגה אוה ימ ריכהל רשפא יא זאו .בנגה תא וספת ,קעוצו ץר בנגה םג ,וספותל בנגה
אל ,לבקל ןוצרה ונייה ,בנגהש ןמזב לבא .ודימ הבינגה תא איצוהלו וספותל ידכ ,יתימאה
תניחבב דבוע םדאה םא זאו ,םימש תוכלמ לוע תלבק לש הדובעהב תויחו םעט שיגרמ
ןוצרה לש ונוצר דגנ ונייה ,וז הדובעב לגרתמ ףוגהו ,היפכה ךרדב ,תעדהמ הלעמל הנומא
תושעל הרטמה לע היהיש ,הדובע ידיל אובל לוכיש םיעצמאה םדאהל שי זא ,ולש לבקל
אובי אוה ותדובע י"עש ידכב ,אוה םדאהמ םישרודש המ רקיעש תויה .ורצויל חור תחנ
.עיפשהל מ"עב ויהי וישעמ לכש הרוצה תוותשה תניחב אוהש 'הב תוקיבד ידיל

תליחת איהש ,םדוקמ אוה "זא" לש שוריפש ,"'ה לע גנעתת זא" בותכש ומכ והזו
רבכשכ כ"חא ןכ םאש המ ,היפכה ךרדב התיה ותדובע אלא ,גונעת ול היה אל ,ותדובע
,הדובעב םעט שיגרמ םא ומצע לע לכתסהל אלו ,עיפשהל מ"עב דובעל ומצע תא ליגרה
ךירצ םדאהו .ורצויל תחנ עיפשמ אוה ותדובע םעש ידכב ,דבוע אוהש ןימאמ אוה אלא
לכה תאו .םתדובע לש הרוצה ךיאו המכ בושח אלו ,םינותחתה תדובע לבקמ 'הש ןימאהל
םגש .'ה לע גנעתה הכוז םדאה זא ,ארובהל תחנ שי הזמו הנווכה לע לכתסמ ה"בקה
העיגיה יכ ,'הל שממ דבוע םדאה וישכעש תויה ,גנועו בוט שיגרי רבכ 'ה תדובע תעב
זא םגש אצמנ ,'ה םשל תמאב דובעל לכויש םדאה תא רישכמ היפכה תדובע תעב ןתנש
.אקוד 'הל ונייה ,"'ה לע" אוה לבקמ אוהש גונעתה