"Каббала
народу"
Беседа,
посвященная
международной
встрече в
Берлине “Dropping Knowledge”
12 октября 2006
Эран: Сегодня
у нас
особенная
тема. Мы поговорим
о последней
международной
встрече в
Берлине, в
которой
принял
участие рав
доктор Михаэль
Лайтман.
В этой
встрече в
Берлине были
задействованы
112 участников:
Нобелевских
лауреатов, ученых,
деятелей
литературы и
искусства,
представителей
культуры со всех
уголков мира.
Они должны
были состязаться
в ответах на
вопросы,
которые
собрала организация
Dropping Knowledge (Дроппинг
Кнолидж)
с помощью
своего
Интернет сайта.
Каждый
приглашенный
на эту
встречу
человек
отвечал на 112
вопросов. Это
событие
состоялось в
месте,
которое
называется
площадь Бабеля.
Эли: Площадь
Бабеля – это
историческое
место. 10 мая 1933
года нацисты
сожгли на
этой площади
более 20.000 книг.
Это событие
стало
символом
разгула
цензуры
знаний в
мире. И то, что
настоящая
встреча
состоялась в
этом месте
более чем
символично,
ведь она
проводилась
именно там,
где знания
проходили
цензуру во
времена
Третьего
Рейха. А теперь
все знания,
накопленные
человечеством,
которые, как
будто бы
представлялись
участниками
форума,
встретились
там, и оттуда
это будет
распространено
на весь мир.
Эран: Это место
известно во
многих
интеллектуальных
кругах, как
центр
культуры.
Эли: Верно,
раньше, во
времена тех
давних
событий это
место
называлось
площадью
Оперы. И это
не просто,
там
находится
здание
Оперного театра,
старинная
библиотека и
многие другие
места,
рассказывающие
об истории
Германии.
Эран: Рав Лайтман,
расскажите
нам о Вашем
впечатлении
от этой
встречи.
Сам факт, что
это
происходило
в Берлине,
уже о чем-то
говорит. Это
было
особенное
событие. И, кроме
того, это
было на той
же площади,
где когда-то
были сожжены
тысячи книг.
Об этом там
напоминают
многие вещи.
Многие
памятники, напоминающие
о тех
событиях,
были специально
оставлены с
тех давних
времен, и так
же построены
новые. Там
есть такая
подземная
библиотека,
которая
построена
одним евреем,
и сейчас она
стоит пустая.
Она как бы является
памятью о тех
20.000 книгах,
которые были
здесь
когда-то
сожжены. И
это место
опустело.
Это
известное
историческое
место, тесно
связанное со
всем тем
процессом, который
прошла
нацистская
Германия. С
одной
стороны
находится
здание
Оперного театра,
с другой
стороны,
здание
университета,
а с третьей –
гостиница,
связанная с
именами
Гитлера и
Муссолини.
Это место в
очень типичном
германском
стиле.
Организация
всего мероприятия
была
выполнена в
характерном германском
стиле
компанией Dropping Knowledge. Они
работали
очень
напряженно и
долго, чтобы
собрать
вопросы,
наиболее
волнующие современное
человечество.
Разумеется,
это, в основном,
было сделано
через
Интернет, потому
что на
сегодняшний
день он
является для этого
наилучшим
средством,
охватывающим
большое
количество
людей.
Я получил
приглашение
участвовать
в этом мероприятии
вместе со
списком
участников. И
решил
принять в
этом участие,
поскольку
хотел, чтобы
кроме вопросов
и мои ответы
были там
среди других
ответов, что,
возможно,
дало бы шанс
повлиять на
выводы всего
этого
мероприятия.
По его завершении
предполагался
выпуск очень
серьезного
документа,
который
будет отослан
в ЮНЕСКО, В
ООН и другие
международные
организации.
И я принял в
этом участие.
Это было не
первое мое
участие в
международных
встречах
подобного
типа, поэтому
я встретил
там десятки
людей, с
которыми был
знаком
раньше. Это
было
необыкновенное
событие. На
площадь
постоянно
приходили,
сменяя друг
друга, жители
Берлина, это
длилось в
течение целого
дня с 9 часов
утра и до 7
часов вечера
с очень
небольшими
перерывами.
Работа была
напряженная.
Но все было
прекрасно
организовано.
Перед каждым
стояла
видеокамера
и микрофон.
Объявлялся
вопрос и
каждый должен
был ответить
перед
камерой на
вопрос на том
языке,
который он
выбрал. Я,
разумеется, отвечал
на иврите. А
затем все это
переводилось,
я думаю, на
английский.
Сейчас все
вопросы с
ответами
проходят
обработку, и
мне кажется,
что
получится
прекрасный
особенный
документ,
своего рода
отчет,
который будет
разослан
многочисленным
организациям
в мире,
которым
важно знать
принципиальное
мнение таких
представителей
человечества.
Там были
представители
со всего
мира, всех национальностей
и полов -
кого только
не было. Из
Израиля,
кроме меня
было еще 2-3
участника. Из
религиозных
я был
единственным
представителем.
Проводилось
большое
количество
интервью с
телевидением,
как
Германским,
так и международным.
А поскольку я
был в кипе и
почти единственным
из Израиля, а это
всегда
пробуждает
определенный
интерес, то
было много
заинтересованных
взять у меня
интервью. Я
был очень
занят во всех
этих беседах.
Эли: Вы
говорили, что
это было
продолжением
нескольких
предыдущих
встреч,
состоявшихся
в Токио, в
Торонто. В
чем, на Ваш
взгляд,
важность
таких встреч?
Что они дают,
по Вашему
мнению?
Я не могу
сказать, что
подталкивает
или останавливает
людей от
участия в
разных встречах.
Моей целью
являлось
принести в
мир знания
той
грандиозной
мудрости
народа Израиля,
которая
является
основой
духовного
развития
мира. И в наши дни
мир
нуждается в
этом. Поэтому
моим занятием
является
спустить
науку
Каббала, насколько
возможно,
взять от нее
часть и спустить,
адаптировать
ее для
наиболее
широкого
использования
в мире, чтобы
мир смог прийти
к
необходимому
исправлению.
По всем
признакам,
которые нам
известны из каббалистических
источников,
мы видим, что
мир уже
нуждается в
этом и
приближается
к этому.
Каббалисты,
мои учителя
Рабаш и Бааль
Сулам
направляют
меня к этому.
И я выполняю
то, что получил
от них.
Поэтому я
чувствую
своим долгом
участвовать
в таких
встречах,
насколько
это возможно,
чтобы с их
помощью
возвысить в
глазах всего
мира
духовную
суть народа
Израиля. Тем
самым
изменить
отношение всего
мира к
Израилю, к
той мудрости,
которой обладает
народ
Израиля, к
той ценности,
которая
имеется у
народа
Израиля и
принадлежит
всему миру.
Эли: Почему Вам
кажется
настолько
важным, чтобы
именно наука
Каббала
присутствовала
на этих
встречах? Что
в ней такого
особенного, чтобы
ее было
необходимо там
представлять?
Сегодня мир
пребывает в
состоянии
кризиса на
всех уровнях
человеческой
деятельности
–
экономической,
технологической,
научной,
культурной,
воспитательной,
экологической,
семейной. Мир
погряз в
наркотиках,
депрессия
стала первой
болезнью в
мире. Растет
количество
самоубийств.
Мы видим, что
мир теряет
ориентир и
надежду. Если
в течение
всей истории
у
человечества
были разные
планы,
планировалось
развитие в том
или ином
направлении,
существовали
разные
направления
развития, то
сегодня все исчезло.
Ни одна
страна не
имеет
четкого пути
или какого-то
плана. То же
самое
относится и ко
всему
человечеству.
И это
состояние
очень
опасное.
Люди, весь
мир, включая
все страны,
на всех уровнях
входят в
состояние
общего
отчаяния и
теряют
основу для
продвижения.
Наука
Каббала
объясняет,
что это очень
хорошее
состояние,
что это конец
эгоистического
развития
человечества,
и теперь оно
должно
подвести
итоги. И оно
подведет итоги,
его вынудят
это сделать
страдания. Человечество
должно будет
понять, что
развитие
должно быть
внутренним,
духовным, а
не развитием
технологий,
экономики и
так далее. Наполнение
и счастье,
которое
должен
обрести
человек
придет
благодаря
его
внутреннему
развитию.
И науке
Каббала есть
что сказать
на эту тему.
Она имеет
четкий и
понятный метод,
который
известен и
описан уже 5000
лет назад,
еще со времен
Вавилона,
откуда
началось
развитие
всей нашей
цивилизации.
Оттуда
начала свое
развитие
наука
Каббала. И
она объясняет,
что в конце
поколений
(там даже написано,
что это
произойдет в
конце 20
столетия, в
преддверии 21
века)
человечество
начнет
раскрывать,
что у него
нет перспектив
развития. Оно
находится в
тупике своего
развития.
Всеобщее
отчаяние
накроет
человечество
и это может
привести к
мировым
войнам, огромным
страданиями,
и вместе с тем
к
экологическим
ударам,
эпидемиям и
так далее. Но
может быть и
наоборот.
Если человечество
поймет, что
это
критическая
точка, которая
может
положить
начало
духовному развитию,
развитию
добрым путем,
путем замечательного
приключения
для всех нас,
то мы перейдем
к этому
развитию без
предварительных
страданий,
которые
предвещали
пророки и
«книга Зоар».
Поэтому я
считаю своим
долгом
участвовать
в таких
встречах. Я
распространяю
много материала,
даю лекции на
таких
международных
встречах для
разных
организаций.
Я и сам
являюсь
членом
Всемирного
Совета Мудрецов.
Раз в
несколько
месяцев я
выезжаю на
такой
международный
конгресс,
объясняю там
эти вещи. И я
должен
сказать, что
после почти
двухлетней
работы,
ощущается,
что это несет
огромную
пользу.
Эран: Если подвести
итог той
пользе,
которую
наука Каббала
несет миру,
то она
заключается
в обращении
людей от
обсуждения
внешней
стороны вещей
к обсуждению
внутренних
изменений,
которые
должен
пройти
человек?
Да. И в наше
время это
подтверждается
наукой,
философией,
психологией.
Все области
знаний
начинают приходить
к этому со
стороны
материального
развития. А
наука
Каббала
объясняет
это с другой
стороны – со
стороны
духовного
развития. Но
как бы то ни
было эти два
пути, эти два
вида
исследования,
сверху и
снизу сегодня
соединяются,
помогая друг
другу.
Поэтому я
много
работаю с
учеными, с
философами. И
мы сегодня
находим
общий язык,
вместе пишем
книги.
Эран: Вы говорили
о кризисе. Но
я не уверен,
что все наши
зрители
знают о нем.
Попросим Эли,
который
собрал
некоторые
данные,
ввести нас в
курс дела,
чтобы мы прониклись
ощущением
этого
кризиса.
Очень
трудно было
найти данные,
которые бы подтверждали
наличие
кризиса?
Эли: На самом
деле, сделать
это было
совсем не сложно.
Интересно,
что еще 10 лет
назад,
примерно в 1995
году, когда я
пытался
говорить об
этом, никто
не хотел
ничего об
этом знать.
Более того, я
начал писать
совместную
книгу с одним
из
профессоров
университета
Беркли о
мировом
положении. Но
когда мы
почти
написали уже
половину
книги, то
столкнулись
с проблемой.
Это было 7-8 лет
назад. Он
сказал, что
философам
Американской
гильдии
философов запрещено
говорить о
мировом
кризисе. В то
время они еще
не
признавали
его
существования.
Разумеется,
он знал все
проявления,
данные, всю
статистику,
все
исследования
и их
результаты, и
все равно у
них в то
время было
некое
отрешение,
отключение
от этого, потому
что этому не
было
никакого
решения. На
сегодняшний
день, хотя
решение и
неизвестно,
но
невозможно
скрывать
факт наличия
кризиса. И
постепенно
они начинают
видеть, что
есть выход,
но он
находится в
области духовного
развития. А
поскольку
речь идет о духовном
развитии, они
уже готовы
слушать о
науке
Каббала, и
уже
принимают
это. Уже существует
внутренняя
готовность
принять эти
вещи, которые
еще 5 и тем
более 10 лет назад
не могли
понять,
принять, не
были готовы к
этому.
Эли: Для тех, кто
все еще
сомневается
в наличии кризиса
(я не хочу
пугать), я
приведу лишь
наиболее
яркие
примеры.
Нет, если ты
говоришь, что
вместе с тем
у тебя есть
лекарство, то
это уже не
пугает.
Эли: Почитаем
немного о
болезни, а о
лекарстве мы
уже слышали.
По данным
Всемирной
организации
здравоохранения
(ВОЗ) каждый
четвертый
человек в
мире, если он
еще не
страдает, то
в будущем в
течение
своей жизни
будет страдать
от какого-то
психического
заболевания.
В течение
последних 50
лет
происходит
значительный
рост больных
депрессией. И
ВОЗ определяет,
что до 2020 года
психические
заболевания
и депрессия
займут
второе место
в заболеваемости
людей.
Я
столкнулся с
этими
данными в
своей совместной
работе с
американскими
психологами
и философами.
По сути, эти
заболевания
уже сейчас
занимают
первое место
в мире,
потому что
если ты
говоришь не
только о
самой
болезни
депрессии, а
говоришь о
ней, так же
как и о
причине разных
заболеваний
и других
последствиях
– то это
главная
причина всех
страданий
человека.
Эли: Еще одним
последствием
депрессии
являются
самоубийства.
От
самоубийств
в мире в год
погибают
более
миллиона
человек. И от 10
до 20 миллионов
пытаются
покончить
счеты с жизнью.
Надо
учитывать,
что это
данные,
прошедшие
цензуру. Это
то, что разрешено
к публикации,
но, понятно,
что эти показатели
намного выше.
Наркотики
так же
являются
следствием
депрессии. В
США 42% всего
населения
использовали
наркотики, и
говорят об
этом открыто.
А сколько
тех, кто не
признается в
том?
Процент
использования
кокаина
достиг своего
нового
апогея в
Европе. В
Западной Европе
3,5 миллиона
населения
используют
этот наркотик,
и все больше
и больше это
специалисты
высокого
класса и люди
с высшим
образованием.
Эти данные, в
основном,
касаются
Америки и
Западной
Европы.
Эран: И это
интересно!
Почему?
Эран: Потому что
в Африке, где
свирепствуют
болезни, где
люди
страдают, где
идут войны,
нет этих
проблем.
Там люди еще
не достигли
осознания,
что в этом
мире нет
того, что
могло бы их
наполнить. А
те, у кого уже
есть все,
этот высший
слой
человечества
численностью
в миллиард –
они ощущают
пустоту.
Ощущают, что
душа пуста.
Эли: Есть еще
данные о
разводах,
насилии, о
бедности. Все
эти
показатели
постоянно
растут. Например,
в Израиле
треть
супружеских
пар
разводятся. А
в Швеции и
России
разводятся
две трети
супружеских
пар.
Из отчета
полиции
Израиля
известно, что
в 2004 году
открыто 19.400 дел
против
родителей,
которые
издевались
над своими
детьми по
сравнению с 1.000
подобных дел
в 1998 году. Кроме
того, 200.000
женщин в этом
году были определены
как
пострадавшие
от насилия со
стороны
мужей.
Эран: И вообще
организованная
преступность
стала бедой
для всей
страны. Это
известная вещь.
И это уже
происходит в
семье!
Эран: Но,
интересно,
почему же
тогда
продолжают
жениться? Какой
в этом смысл
при таком
количестве
разводов?
Люди не
связывают
одно с
другим. Дело
в том, что эти
проблемы еще
не выяснены.
И человек пока
не знает, в
чем причина.
Только в
последнее
время
начинают
говорить о человеческом
эгоизме, о
том, что он
постоянно растет
и ведет
человека к
опустошенности.
Ведь это эго
невозможно
наполнить. Но
оно продолжает
свои поиски.
Мы еще не
говорили о
терроре.
Считают, что
террор – это
проявление
фундаментализма,
что он
растет, потому
что ислам
хочет
завоевать
весь мир. Но
это вещи
внешние. И в
этом случае
внутренняя мотивация
людей та же
самая, это
опустошенность.
Эго человека,
его желание
наслаждаться,
желание
наполнить
себя стоит
прежде всех
внешних
проявлений –
религии,
культуры,
воспитания и
так далее. И
хотя,
конечно, человека
направляют в
каком-то
направлении,
чтобы он
чем-то себя
успокоил, но
на первый план
выходит
все-таки
внутренняя
пустота.
Эран: Вы
упомянули
террор. В
последнее
время крайне
правые
проявления
начинает
распространяться
по всей
Европе,
сегодня мы видим
это так же и в
Южной
Америке.
Согласно
науке
Каббала, если
мир не приходит
к
исправлению,
он идет в
направлении
нацистского
режима.
Эран: Поговорим о
вещах
немного
более
оптимистичных.
Вы говорили о
том, что в
мероприятии
в Германии
принимало
участие
большое
количество
средств
массовой информации.
Вы давали
интервью
радио «Би-Би-Си»,
первому
каналу
телевидения
Германии, сети
германского
телевидения,
журналу «Тайм
он-лайн»,
интервью
берлинскому
корреспонденту
газеты «Едиот
ахронот» Эльдаду
Беку. Мы
подготовили
на эту тему
клип.
Эли: Мы
посмотрели
очень
интересный и
захватывающий
клип. Но как,
на самом
деле, обычный
телезритель
может начать
действовать
в своей
жизни? Вы
рассказываете
о неком
процессе, в
котором все
человечество
должно
участвовать,
как единое
тело. Но
человеку,
который
сидит дома, и
слушает нас,
несколько
затруднительно
найти свое
место в этом
процессе.
Я тоже так
думал. А я
занимаюсь
Каббалой уже
почти 30 лет. И я
тоже думал,
что это будет
тяжело. И не
верил моему
учителю раву
Баруху Ашлагу,
что придет
время, когда
люди будут
стремиться,
на самом деле
захотят
что-то
слушать о Каббале
и поймут, что
это так
просто и
находится
так близко к
ним. Они
должны,
используя
это средство,
изменить
свою жизнь, и
именно в этом
мире. Думают,
что Каббала – это
мистика, что
это
находится
где-то далеко,
что человек
должен
выполнять
какие-то духовные
манипуляции.
Но это не так.
Наоборот,
это очень
близко к
человеку. Мы
должны
использовать
эту науку. Ее
можно приблизить
к человеку и
это то, чем
занимаются каббалисты
от Ари и
далее. Они
занимались
этим в каждом
поколении.
Каждый
каббалист в своем
поколении
действовал
ради того,
чтобы
приблизить
науку
Каббала к
человечеству.
В этом
направлении
многое
сделано хасидутом,
равом
Куком,
конечно же,
Бааль
Суламом. Он
написал свой
«Комментарий
Сулам к книге
Зоар», а это 10
томов.
И хотя это
кажется
очень
сложным и
бесконечным,
но на самом
деле все эти
вещи, скажем,
приближают
лекарство к
болезни.
Человек должен
взять это как
средство, и
изменить
себя, чтобы
почувствовать
себя и весь
мир, как
нечто вечное,
прекрасное,
совершенное.
Я не думаю,
что сегодня
это так
сложно, потому
что сделано
очень много.
После нашего
возвращения
из Германии,
конгресса в
Чили, событий
в Дюссельдорфе,
Ароса, Токио,
в последний
год я участвовал
во многих
беседах, и
понял, что мы
должны
больше
преподносить
науку
Каббала в виде
газеты. И в
этом я не
первый.
Еще в 30-е годы
Бааль Сулам
начал с
газеты, желая
тем самым
приблизить
науку
Каббала к народу
Израиля, он
написал для
нее статьи.
Эти статьи не
просты для
нас.
Ухудшение,
падение поколений
заставляет
нас еще
больше
упростить и
объяснить
как можно
более
доступно то,
что он хотел
донести до
народа. И мы
это делаем
сегодня. И я
надеюсь, что
именно благодаря
нашему
появлению в Интернете,
на каналах
телевидения,
выходу
газеты – благодаря
всему этому
мы сможем
объяснить народу
Израиля,
какой
ценностью он
обладает, и
что,
используя ее,
он сможет
привести себя
и весь мир на
вершину
счастья,
уверенности
и совершенства.
Эран: С чего мы
можем
посоветовать
начать человеку,
который
смотрит на
нас с экрана
телевизора?
Он хочет
помочь раву
Лайтману,
но не только
ему, а как Вы
сейчас
говорили, есть
целая группа…
Многие люди
в Израиле, и
может быть
они еще не
каббалисты,
но они
занимаются
Каббалой, и
очень ждут,
хотят и
стараются
донести до
народа эту
науку.
Посмотрите,
сколько
писали
каббалисты, в
особенности,
после Ари о
том, что необходимо
распространять
науку
Каббала. Особенно
это касается
последнего
столетия. И
мы
занимаемся
этим. Для
этого
существует сайт
Интернета,
каналы
телевидения,
газета.
Эран: Мы знаем,
что этим
занимаетесь
не только Вы.
Существует
большая
группа,
которая
называется Бней
Барух,
которую Вы
основали и
ведете. Она
помогает Вам,
участвует во
всем этом
процессе,
стараясь
принести эту идею
в мир.
Разумеется,
я не смог бы
один
выпустить
такое
количество
книг,
разнообразных
дисков, всех
форм средств
массовой
информации,
фильмов,
кассет и саму
газету. Этим
занимается
очень
большая
организация.
Это люди,
которые в
течение
десяти лет
обучения
получили эту
профессию,
овладели ею.
Они являются,
я бы сказал, в
этом смысле
ведущими в
поколении. Я
надеюсь, что
мы сможем
донести до
сознания
народа, как
можно
изменить свою
жизнь.
Эран: В
заключение,
возможно, Вы
дадите
небольшой
совет тому
телезрителю,
который
сидит дома, о
том, как ему
вступить в
этот процесс,
чтобы
изменить
свою жизнь?
Каков его
первый шаг?
Я думаю, что
без далеко
идущих
планов и длительных
раздумий,
можно
включить
телевизор на
25 канале с 6 до 7
часов утра
или, еще
проще, зайти
на наш сайт в Интернете.
Прийти к нам
сюда в центр
на мои
лекции, которые
открыты для
всех, и
проводятся
по вторникам
вечером. А в
остальные
вечера
лекции будут
проводиться
другими
лекторами из
нашей
организации. Наша
организация
очень
большая, в
ней много
сил. Каждый
из лекторов
специалист в
своей
области
Каббалы,
потому что
это очень всеобъемлющая
специальность.
Можно
выписать
газету на
дом, можно
заказать
книги,
которые
выпускаются
на 12 языках. Кроме
того, мы все
лично
свободны и
открыты для
каждого, с радостью
готовы
помочь, и
считаем
своим долгом
открыть
каждому ту
информацию,
которая
поможет ему
изменить
жизнь. И не
пополнять
эту
печальную
статистику
жизни…
Эли: Для тех, кто
хочет
изменить
жизнь, есть
опции –
посетить наш
центр «Дом
Каббала
народу» по адресу
Петах-Тиква,
ул.Жаботинского
112 или сайт Интернета
www.kab.co.il
Перевод
Р. Готлиб.