Методика исправления мира

Из урока по статье "Введение в науку каббала"

4 декабря 2009 г.

Устыдиться получения, чтобы прийти к отдаче

Узнав о существовании Творца, творение испытывает стыд – и этого достаточно для всего, что следует далее. Однако стыд приходит лишь после стопроцентного наполнения. Пока творение не насытилось полностью, ему не стыдно. Лишь затем оно начинает ощущать, осознавать Дающего.

Вначале все просто: я получаю, Он дает. Ну и хорошо, ведь не я это придумал. Разве собака стыдится хозяина? Вовсе нет, она любит его в ответ на наслаждение, которое получает.

Но затем обнаруживается отношение Дающего – не только любовь, а ее причина и цель. Творение начинает понимать, что это значит – быть дающим. В свете, наполняющем желание, проявляется новый, внешний элемент.

Оказывается, быть дающим – это нечто совершенно противоположное получению. Такое уже не скроешь, не отвергнешь, не затушуешь, не подсластишь – осознание сути Дающего подводит меня к ужасному ощущению собственной низости. Это чувство буквально сжигает творение, сводит его на нет. Ты словно хочешь умереть – и не можешь. И тогда творению приходится изгнать свет. А ведь свет – это жизнь, которая его наполняет.

Пока мы не ощутим Дающего, нам не светит никакая отдача. Прежде всего, нужно познать, раскрыть Творца. Только тогда мы поймем, как нужно отдавать.

Перевод: Олег Ицексон