Из урока по статье "Введение в науку каббала"

20 декабря 2009 г.

Он нас родил и обязан нам помочь!

Сама по себе Малхут – неспособна на исправление, это нечто мертвое. Но когда она смешивается с Биной (с некудот де-САГ, которые спускаются под табур Гальгальты), она начинает перенимать ее свойства и понимать: "Я хочу отдавать, я хочу подняться и исправиться, стать подобной Творцу!" Так внизу под табуром остается Малхут, со включением в нее искр Бины, искр отдачи.

Но и Бина тоже получает впечатление от Малхут, и разделяется на две части: верхнюю – Гальгальта ве-Эйнаим, чистая Бина, и нижнюю – ЗАТ де-Бина, рехем (матка), Има (мать), понимающая, какие желания есть внизу. В высшем есть часть от нижнего, а в нижнем – часть высшего: в Бине – небольшая часть Малхут, а в Малхут – небольшая часть Бины, и теперь они могут понимать друг друга! Мать понимает, о чем плачет младенец, а младенец, знает, что есть для кого плакать – он инстинктивно чувствует, что кто-то родил его и обязан за ним ухаживать.

Если бы этого не случилось, пространство под табуром Гальгальты навсегда бы осталось пустым, и творение никогда бы не достигло цели, согласно которой именно желание получить должно достичь отдачи Творцу.

В каждой нашей мысли и желании есть часть от Бины и часть от Малхут. Ведь если бы в нас была только часть Малхут, наш мир был бы мертвым. Все развитие исходит от Бины, от расширения. Даже ученые сегодня раскрывают, что при делении клеток происходят альтруистичные действия. Во всем действуют две силы: плюс и минус.

Это включение Бины внутрь Малхут позволяет творению не остаться закупоренным в полной темноте, а начать движение в сторону света. Это дает творению внутреннее ощущение, что есть кто-то, кто обязан мне помочь! Так же, как ощущает младенец, что мать обязана ему. Он плачет и кричит, потому что знает, что кто-то реагирует на него. Это не просто слезы, они к кому-то направлены...

Перевод: Л. Дондыш