«Шамати», Статья 134, «Пьянящее вино»

Невозможно удостоиться уровня «Тора» в совершенстве, но опьянев от вина Торы, пусть почувствует он, что весь мир – его, несмотря на то, что нет у него еще совершенной «хохма» - будет думать и чувствовать, что всё у него уже есть в совершенстве.

О чем это говорит? Есть понятие, называемое «вино Торы» - свет хохма, который воздействует на человека в том случае, если он не считает себя мудрым, понимающим, не проникает в глубины мудрости, желая именно ее. Напротив, он хочет пребывать внутри Торы, в вере выше знания, утратив себя внутри нее. Это означает, что человек стремится опьянеть от вина Торы. Тем самым он входит внутрь высших ступеней, поскольку не требует понимания в разуме, а просто желает находиться на этих ступенях, представляет себе, что уже пребывает в отдаче, в совершенстве и вечности, готов плыть по этому течению, вкладывая в это силы.

Это означает, что, оставляя свое знание, он идет, поднимаясь над ним, как пьяный, не понимающий ничего, полностью погруженный в ощущение опьянения, нахлынувшее, захватившее его. И тогда, входя таким образом в духовное, он постепенно начинает узнавать мир, в котором находится. Из этого ощущения, что весь мир – его, не требуя ничего большего, чем просто находиться в нем, он уже начинает приобретать этот мир. Это называется работой в вере выше знания.

Перевела Ирина Романова