Из урока по статье "Введение в книгу Зоар"

 

26 января 2010 г.

 

Желание + намерение

Само желание насладиться – не преграда для соединения Творца и творения. Мешает только его эгоистическая форма, противоположная Творцу. А само желание – это как раз материал для восприятия света.

Если я хочу поймать радиоволну, мне не нужно быть волной – нужно только достичь в своем материале того же свойства, которым обладает волна. Сам материал – не помеха, он как раз тот носитель, на котором я раскрываю волну. Я лишь должен сделать этот материал подобным свойству радиоволны и поймаю внутри него ее воздействие, ту форму волны, которую я могу уловить и понять.

Если бы не наше желание насладиться, мы бы не могли узнать и почувствовать Творца! Как бы я мог Его воспринять, ведь Он – Творец, нечто существующее вне меня? Для этого я должен принять Его в себя, ощутить внутри – а это возможно только в моем материале, в виде получения. Все дело только в форме!

Я никогда не смогу ощутить Его вне своего материала, ведь я – творение. Но мой материал не мешает мне, а напротив, именно в нем я воспринимаю свет. Я, словно радиоприемник, который состоит из металла, пластика и "силиконовых транзисторов", но улавливает радиоволну, потому что может воспроизвести ту же самую форму.

Поэтому не нужно думать о своем материале – только о намерении! Намерение – это и есть форма.

Камень, отколотый от скалы

Сказано, что человек – это часть Творца, словно "камень, отколотый от скалы". Творец создал одно общее желание, где все души были соединены друг с другом и наполнены светом Бесконечности. Это состояние дано нам как пример совершенства.

Сейчас я нахожусь в таком состоянии, когда ощущаю себя маленькой частью, одной точкой во всей этой большой системе. В той мере, насколько я начну соединяться с другими в исправленной форме, отдавая им – настолько я приведу себя в подобие Творцу, который находится между нами и отдает всем.

Присоединяясь к другим, я обретаю их желания. А желание другого можно перенять только, если между нами есть любовь. И если я распространяю свою любовь на все большее число душ, других частей системы, то в итоге, из отколотого куска превращаюсь в целую скалу. Поэтому сказано: "Возлюбить ближнего как самого себя – это великое правило Торы", где под Торой понимается весь высший свет, наполняющий всю эту систему душ, или Творец.

Когда я присоединяю к себе желание товарища, мы становимся одним целым, и получается, что оба мы  – это все я. И теперь через него, я присоединяюсь к третьему, ведь после моего соединения, этот "третий" уже становится соседним ко мне и  оказывается прямо рядом со мной. И так я постепенно соединяюсь через всю эту систему со всеми душами, а сила моей связи все растет и растет – это означает, что я поднимаюсь по ступеням духовных миров и из маленького камня, превращаюсь в целую гору.   

  Перевод: Л. Дондыш.