Из ночного урока от 14-го Мая

Введение к Книге "Зоар"- "Буква пей"

       Вопрос: Что это значит, буква подходит или не подходит для того, чтобы построить этой буквой мир?

       Буквы - это силы, которые действуют в мире. Мы учим, что всего есть 22 силы в мире - поэтому есть у нас 22 буквы. А не потому, что мы бы вдруг сами взяли и придумали алфавит. Каждая буква алфавита - это особая духовная сила. В духовных мирах, в мироздании, то есть в природе, есть всего 22 основные силы и они разделяются на три группы. Первые 9 букв, от алеф до тет, относятся к бине. Следующие 9 букв, от йуд до цадик, относятся к Зеир Анпину. И последние 4 буквы: куф, рейш, шин, тав - это буквы малхут.

       То есть силы, которые есть в каждом из 3-х парцуфим мира Ацилут: Бина (9 сил), З"А (9 сил) и Малхут (4 силы), итого 9 + 9 + 4 = 22, дают нам в итоге всю совокупность сил, которая действует в мирах, и, через все миры, в результате действует на нас. И за счет этих сил и мы тоже можем ощутить мироздание - через наши реакции на эти 22 силы. Есть еще 5 букв, которые ставятся в конце слов - это 5 экранов, которые есть в малхут на парсе. В комментариях на книгу Зоар, в статье посвященной буквам, Бааль аСулам объясняет нам каждую букву, то есть каждую силу, которая действует в мироздании. Он не ограничивает свои объяснения только тем, какой буквой возможно, а какой невозможно построить мир. Как это написано в самом начале, когда приходят к Творцу буквы и каждая предлагает ею построить мир. Он хочет объяснить внутренние свойства каждой из этих 22 сил, действующих в мире.

       Понятно, что все назначение этих сил - это довести каждую нижнюю ступень нашего мира до высшей ступени, поднять нас внутренне до уровня мира Ацилут. Но кроме этого, он еще и объясняет нам действие этих сил, в как они относятся друг к другу.

       Что это значит, что буква подходит или не подходит для построения мира? Например буква пей? Мы видим, что она претендует на то, чтобы она была взята за основу построения мира, потому что она олицетворяет нукву. "Аин" и "пей" - это нецах и ход в З"А. Нецах де-З"А - это З"А в З"А, мужская часть. Ход де-З"А - это нуква в З"А, женская часть. От их зивуга зависит получение высшего света. Когда они делают зивуг, приходит сверху свет, проходит через зивуг в есод де-З"А, а затем в малхут (в общую малхут де-Ацилут). Малхут де-Ацилут называется "Шхина аКдуша" и то, что есть в малхут де-Ацилут, получают затем души.

       Поэтому мы, как души, зависим от состояния нецах и ход де-З"А. А это состояние зависит от малхут де-З"А, то есть зависит от ход де-З"А. А буква пей, она олицетворяет ход де-З"А. Она олицетворяет собой исправление ход де-З"А, которое позволяет сфире ход связаться со сфирой нецах. Если это исправление, которое и есть буква пей, позволяет связаться ход с нецах, то есть будет при этом исправлении зивуг, будет передан свет вниз, тогда почему же тогда нельзя построить буквой пей мир? Буквой, которая дает свет, которая обеспечивает зивуг между З"А и нуквой?

       И объясняют ей: да, это правда, что ты вызываешь зивуг, действительно в тебе весь ключ к свету, получаемому в течение 6000 лет, но есть у тебя 2 ограничения: прежде всего, твоя "рош" (голова) находится "внутри". Ты находишься под ограничением на получение света хохма. Ты не можешь получать свет хохма, а получаешь вместо этого "hэарат хохма" (подсветку хохма) через капли, которые называются "мазалот", и в такой форме невозможно достигнуть полного исправления - недостаточно в тебе сил привести все мироздание к исправлению. Потому что клипот сильнее тебя. Если бы не исправление, которое дает "Има Илаа" (высшая мать), ты сама своими собственными силами ничего не смогла бы сделать. Има Илаа берет тебя к себе и дает тебе исправление, за счет своих сил, а не твоих собственных.

       А второе, это то, что твой "пе" (рот) находится внутри. Что это значит "пе внутри"? Существует "лев а-эвен" и АХА"П де-ерида (подлинный АХА"П), которые не исправляют из-за того, что не хватает на это сил. И все это скрыто от человека, потому что в свете, который получают в ход де-З"А, в нем еще не видны все клипот. Это как Змей. Ты можешь прийти к состоянию, когда кажется тебе, что ты делаешь хорошее дело, для исправления мироздания, а на самом деле ты совершаешь грех. И для того, чтобы не согрешил человек, существует два ограничения: то что, есть у тебя только половина светов и то, что ты используешь только половину своих келим. И ты не исправляешь мир до самого конца исправления в полной форме. Только за счет исправления "обрезанием" (Брит мила) - то есть за счет неиспользования малхут и настоящего есод.

       Здесь объясняются все достоинства и недостатки исправлений, которые малхут получает от ход де-З"А. И из этого следует, что исправлением ход де-З"А, которое есть буква "пей", невозможно построить мир. То есть нельзя взять эту силу и с ее помощью достигнуть конца исправления. Это пример того, как Бааль аСулам объясняет букву "пей" - но точно так же он проходит и по всем остальным буквам. Он начинает с самой последней буквы - с того, что ближе всего к нашему миру. И затем от последней буквы продвигается все выше и выше. Потому что последняя буква алфавита: буква "тав" - это последняя сфира мира Ацилут. А первая буква находится в сфире бина мира Ацилут. И он идет снизу вверх.

       Но из того, что этими буквами невозможно построить мир, не следует, что ими не пользуются. Все 22 силы задействованы. Каждая ступень состоит из 22 букв. Невозможно без них построить никакой парцуф, никакую душу. Допустим, я нахожусь на некоторой ступени мира Ацилут и должен перейти на другую ступень - я должен использовать все мои 22 силы и еще 5 букв, которые ставятся в конце слов. Как я иначе смогу построить парцуф? Если я не использую все эти силы, я не могу построить кли и не могу наполнить его светом.

       Объясняется только, что всякое исправление, которое делается этими буквами - это исправление ограниченное и невозможно им воспользоваться в полной мере для окончательного исправления. Но что же это за буква, которой можно построить мир? Потом мы будем изучать, что буква "бет" - буква, которая может использоваться как вершина всех исправлений. Этой буквой был построен мир. То есть с ее помощью малхут достигает полного исправления.

       Но это не означает, что остальными буквами не пользуются. Только буква "бет" - это особенная сила исправления, которая позволяет достичь Гмар аТикун. А состояние Гмар аТикун происходит на каждой ступени. То есть, только посредством буквы "бет" можно оторваться от предыдущей ступени, когда сделал ты на ней все возможные исправления, и перейти на следующую. И после того, как прошел все ступени, то подняться на ступень "Машиах", ступень Конца Исправления, возможно только с помощью буквы "бет".

       Бааль аСулам хочет объяснить, как 22 силы, которые существуют для помощи нам, как они влияют на зивуг ЗО"Н де-Ацилут. То, что мы должны сделать в итоге - это привести З"А и нукву де-Ацилут к состоянию, когда они будут в постоянном зивуге, на ступени Аба ве-Има. А Аба ве-Има при этом поднимаются в рош де-Арих Анпин, туда где находится открытая хохма. И он объясняет тебе, с помощью какой силы это можно сделать.

Перевела: Леа Дондыш