Подготовка к уроку

10 мая 2006 года

Человек чувствует, что ему плохо, и тогда в плохом ощущении он раскрывает и понимает, что это возможность обрести слияние, которого можно достичь, только поднявшись над этим плохим ощущением в желании насладиться. Человек понимает, что эту возможность преподнес ему Творец, чтобы он попросил силы принять на себя слияние, бремя Царства небес («Оль Малхут Шамаим» - власть Высшего Управления) как самое для себя высшее и предпочтительное, несмотря ни на что.

И от этого человека охватывает радость – до такой степени, что из первоначального ощущения тьмы он прилепляется к Творцу, внутри него разливается радость, ощущение тьмы исчезает, и чувство слияния наполняет его.

Но всего этого он достигает на основе тяжелых состояний - тьмы, отсутствия уверенности, потери ориентации, недостатка наполнения в желании насладиться. Очень постепенно человек постигает это искусство – не быть приговоренным к своим ощущениям в желании насладиться, а понимать, что именно такое состояние – место для молитвы, чтобы попросить силы подняться над ним, ведь сам он не способен на это. Проходит время до тех пор, пока человек осознает свою неспособность и понимает, что это возможность связаться с Творцом, что подъем молитвы важнее ответа на нее. Тогда человек постигает бремя Царства небес, и от этой радости он поет.

О таких чувствах рассказывает эта песня. В мелодии всегда присутствует боль, страдание – и радость, поднимающаяся над ним.

Перевод: И. Романова