17
октября 2005 г.
«Талмуд
десяти
сфирот»,
часть 16
«Зивуг
дэ-акаа»
(17:40 - 20:30)
Каждый
экран, по
своей
природе,
призван отбивать
высший свет,
не позволяя
ему пройти ниже
табура. И
поэтому,
когда высший
свет
встречается
с экраном,
происходит
«зивуг
дэ-акаа»
(ударное
слияние),
поскольку
экран
отталкивает
свет назад и
поднимает
отраженный
свет, который
облачается
на прямой
свет.
(из
вопроса № 175)
Здесь
происходит
несколько
действий - не
просто «экран
отталкивает
свет». На
самом деле
экран не
отталкивает
свет. Когда
мы
воображаем
себе эти действия,
то конечно же
даем им
какое-то
физическое
представление: будто
что-то приходит,
получает
удар и тогда
удаляется... Нет,
не так.
Происходит
встреча
между свойствами,
которые
противоположны
друг другу.
Отталкивающий
то, что
приходит, на
самом деле
отталкивает
не
приходящее –
он, в
сущности, отталкивает
различие,
существующее
между
приходящим
светом и им
самим. И в
мере того,
насколько он
раскрывает в
себе не
различие, а
напротив,
соответствие
между ними,
то начинает
облачаться
на то, что к
нему приходит,
связываться
с ним.
Поэтому
говорится, что
отраженный
свет,
исходящий от
экрана, облачается
на
приходящий
свет, желает
поглотить
его, обнять в
мере своей
тождественности
ему.
Нужно в
своем
представлении
перейти от картины
как бы
физических
сил – к
ощущениям. Что
означает, что
экран
«отталкивает»
нечто, противоположное
ему? Когда он
отталкивает,
то
отталкивает
не
приходящий к
нему свет, а
отталкивает
в себе то
самое свойство,
которое
противоположно
приходящему
свету.
Ведь
приходит
нечто
хорошее! И
поэтому он отталкивает
лишь свой
эгоизм и над
этим эгоизмом
начинает
развивать
альтруизм. А
по мере того,
как он
развивает в
себе
свойства отдачи,
приходящий
свет
становится
для него
желанным,
подходящим.
Ведь он уже
не вызывает в
нем стыд, а
наоборот –
дает ему возможность
отдавать! И
поэтому он
облачается
на этот свет,
любит его,
обнимает, объединяется
с ним. Это
имеется в
виду, когда
говорится, что
отраженный
свет, исходящий
от экрана,
становится
облачением
для прямого
света.
Перевела
Лея Дондыш