 |
 |
|
Плоды Мудрости; Из статьи «Чудесное свойство – память».
Таковы три вида вознаграждения Торы для трех вышеописанных течений. Первое течение удовольствуется первичной материей. Второе течение удовольствуется формой. Третье течение удовольствуется обобщением, то есть отделением формы от формы, сплетением нити с нитью и т.п. И конечно, кто не постигнет прелести живущих в мире больше, чем прелесть материи, тем более не удовольствуется Торой, превыше своих желаний и постижений, и это имел в виду Рамбам, обязывая изучать логику прежде истинной науки. Но из опыта мы знаем и видим, что есть воздействие и непрямая сила в свете, заключенном в ней, которая может вдруг возвысить человека из первого течения до уровня человека из третьего течения, и получается, что работал он, чтобы получить булавку, а получает дом, полный серебра и золота.
Перевел: Алексей Печерских | ||
|
|
||
|
Перевод выполнен
членами Интернет-группы по изучению и распространению Каббалы. На нашем сайте по адресу www.kabbalahgroup.info вы найдете свежие переводы ночных уроков из центра "Бней Барух", распечатки радиобесед рава Михаэля Лайтмана на различные темы, каббалистическое толкование еврейских праздников, а также множество другой полезной информации. На форуме Интернет-группы (на русском языке), вы можете общаться с изучающими Каббалу заочниками из многих стран мира, делиться опытом распространения Каббалы, и строительтва групп на местах. Мы также приглашаем вас посетить официальный сайт "Бней Барух" в Интернете, по адресу http://kabbalah.info/ruskab/index_rus.htm. Ждем вас у нас! Интернет-группа желает вам успехов в изучении и распространении Каббалы! |
||
|
|
||
|
