Вы находитесь здесь:
КАББАЛА
/
Мир Каббалы
/
Духовная работа в группе
/
Духовная работа в группе (8)
/
Еженедельная встреча с группами
/ Ущерб ближнему – беседа 10 сентября 2013 г.
Ущерб ближнему
Еженедельная встреча с группами
Беседа 10 сентября 2013 г.
Текст
Видео
Беседа
Смотреть
|
Скачать
Аудио
Беседа
Слушать
|
Скачать
Ссылки по теме
Блог каббалиста М. Лайтмана
Архив Kabbalah Media
Библиотека
Изучение каббалистических текстов
Мир Каббалы
Мир Зоар
Зоар ТВ
Каббала ТВ
5 минут о Каббале
Книжный магазин
Курсы дистанционного обучения
наверх
Site location tree
Программа духовного развития
Основы Интегрального Общества
Внести Маасер
Новости
Курс "Схема мироздания"
Каббала обо всем
ВОСПРИЯТИЕ РЕАЛЬНОСТИ
Каббала и ее недруги
Сайт каббалиста М. Лайтмана
Что такое Каббала?
Библиотека
О нас
Каббала-медиа – архив записей
Связаться с нами
Каббала ТВ
Мир Каббалы
ЗНАКОМСТВО С КАББАЛОЙ
Изучение Каббалы
Каббала-ресурс
Обратная связь
Дистанционное обучение
Книжный магазин
Первоисточники
Курсы очного обучения
Блог каббалиста М. Лайтмана
КАББАЛА ДЛЯ ВСЕХ
Каббалистическая википедия
Кинокомпания Ari Films
Пожертвования
Книги для начинающих
Формы Изучения Каббалы
Уроки. Лекции. Курсы
Сайты-спутники
ЕЖЕДНЕВНЫЙ УРОК КАББАЛЫ
Самостоятельное изучение
Книга Зоар
Телепрограммы
ТВ
Курсы для начинающих
Основы Каббалы
Фильмы
Курс "Открываем Зоар"
Участие в распространении
Зоар ТВ. Смотреть бесплатно онлайн наше ТВ: клипы, фильмы, музыка!
Мир Каббалы
Конгрессы, события
Восприятие реальности
Основы Интегрального Общества
Экономика и деньги
Израиль: миссия, история, традиции...
Вопросы и Ответы
Практическая каббала
Здоровье
Человек и природа
Каббалистическая география
Праздники народов мира
Душа и тело
Любовь
Воспитание
Тайны Вечной Книги
Мужчины и женщины
Каббалист
Строение мироздания
Духовная работа женщин
Свобода выбора
Мир вокруг нас
О науке каббала
Человек – маленький мир
Война и мир
Жизнь и смерть
Музыка
Термины, понятия, определения...
Для детей
Обо всем понемногу
Публичные лекции
Творец и творение
Каббалистический театр
Смысл жизни, Судьба, Удача
В поисках счастья
Учитель и ученик
Духовный смысл праздников
Язык каббалы
5 минут о каббале
Мир Зоар
Новый Интернет
Древний Вавилон
Духовная работа
Общество будущего
Кризис и пути выхода из него
Духовная работа в группе
Духовная работа в группе
Духовная работа в группе (3)
О товариществе
Конспекты по статьям и письмам РАБАШа
Духовная работа в группе (4)
Из каббалистических источников
Духовная работа в группе (5)
Игра
Духовная работа в группе (6)
Где учиться?
Рекомендация
Как не свернуть с пути
Для всех групп!
Духовная работа в группе (7)
Духовная работа в группе (8)
Духовная работа в группе (9)
Практика объединения
Практика объединения: Распространение методики
Практика объединения: Семинары
Практика объединения: Собрания товарищей
Практика объединения: Трапезы
Порядок собрания товарищей
Международный День Единства
Духовная работа в группе (1)
Собрание товарищей на конгрессе
Статьи о работе в группе
Поручительство
Беседы о группе и распространении
Духовная работа в группе (2)
Каббалисты – о духовной работе в группе
Принципы духовной работы
Духовная работа в группе (8)
Еженедельная встреча с группами
Малиновый шарик
Знакомство с поручительством
Интенсивное продвижение в "аквариуме"
"Возвышать сердце путями Творца"
Причина трудности аннулировать себя ради Творца
Круговая вахта намерения
Две противоположности (закон подобия свойств)
Мир близкому и далекому
Белые ночи в пустыне Арава
Товарищи внутри нашего сердца
Кризис
Важность нашей задачи перед миром
Интегральные наставники
Мы просто счастливчики!
По наводкам Творца
Вместе на плаву
Болеть за других
Желание высшего – общее единство
Формула с одним невидимым параметром
Нельзя стоять на месте
Любое состояние воспринимай с улыбкой!
Просим, чтобы Творец все время был с нами
Помни о второй половине шекеля
Сообщающиеся сердца
Когда передвинется стрелка
Главное в собрании - это общее единство
Интегральное воспитание масс
Наждак по эгоизму – бальзам на сердце
Схема, которая дорогого стоит
Интегральные посредники
Лестница на прекрасную вершину
Книга Зоар - это наше Древо Жизни
Сработаться со светом
Старое состояние, но в укрупненном масштабе
Давайте подниматься без падений
Самоотречение: главное – не сопротивляться
Зависть и честолюбие поднимают лентяя с дивана
Группа – сила очищения
На острие перемен
Спасение личное и общее
Простое правило
Внешнее кольцо из несколько миллионов
Складывая по кирпичикам высший мир
Актуальное задание
Двигатель глохнет на холостом ходу
Здесь мы строим свою духовную жизнь!
Научить мир быть зародышем внутри нас
Человек, растущий в водах матери Бины
Результаты конгресса еще не раскрылись полностью
Взглянуть на мир новыми глазами
Пульс жизни между получением и отдачей
Рукотворная реальность
Старательно выписывая "буквы работы"
Хороший ребенок берет пример с родителей
Концентрическая волна
Притворная строгость отца
Добрая западня в Ноевом ковчеге
Шаг за шагом вслед за учителем
Что такое "вопрос" в духовном?
Не терять достигнутый уровень
За что стыдиться?
Путь женщины
Зародыш не имеет права критиковать мать
Новолуние
Осветление черной точки
Мозг, сердце, печень - это разные виды самоотмены
Проблемы помогают нам тем, что мешают
Неживая ступень – начало всего
Дорожи товарищами, несмотря ни на что
Помогите найти недостатки в белом свете!
За что же вам стыдно?
Почему я болею?
Ухватиться за Творца, обнять и не отпускать
Вкус связи с Творцом
Укрепление внутренней связи
На новом уровне
Жизнь зародыша зависит от пуповины
Двухпроцессорная система: я и группа
Из чего складываются секунды, часы, годы духовной жизни
Семинар: создание духовного парцуфа
К человеку в себе
Жаркие споры вокруг Одного
Отец дает белое, мать - красное, а Творец – душу
Самый ненавистный и одновременно желанный
Ступени, ведущие к Храму
Точка, из которой Творец выходит нам навстречу
Духовное исправление и маасер
Стать зародышем в лоне группы
Подъем по ступеням исправления
Любить, прощать, и понимать
В ожидании Машиаха
Жалуясь на темноту при бесконечном свете
Патент соединения творения с Творцом
Хватит скучать, начинаем работать!
Исправленное желание к власти
Огибая подводные камни
Свое место
Самое актуальное изобретение
Привести мир в равновесие
К новому подъему
Трепет – основа для взаимосвязи
Невидимые ниточки высшего управления
Благодарю за разбитые желания
Возвращение из двойного скрытия
Самый лучший лекарь
Разум выше желания
От состояния к состоянию
Уберечь родителей от страданий
Повернуться в сторону добра
Обходной маневр
А потом Творец сделает нам крылья...
Оркестр "Виртуозы исправления"
Каких результатов ждать от изучения книги Зоар?
Сумевшие перешагнуть через срез времен
Как пробудить Творца?
Самое важное – в конце
В движении к чуду
Я уже держал удачу в руках
Не воспитанность, а элементарная глупость
Большое желание – большое намерение
Частица черта в нас…
Миссия выполнима
Поток света от разности потенциалов желания
Пять месяцев до рождения вместо девяти
Подготовить место, где воцарится отдача
Сопереживание обществу - ключ к раскрытию Творца
Духовный слух
Мы нуждаемся в каждом
Ради высокой цели
Вечная дилемма: быть богатым или счастливым
"И назовешься именем Творца"
Заплатить любой ценой за бессилие
Тающий циферблат
Сто лет страданий
С новыми силами в атаку на исправление
Начинаем восхождение наверх
Словно рыбы в океане света
Работа с людьми смягчает даже каменное сердце
Надежный щит и дорога в будущее
Как измерить свою близость к учителю
Бетономешалка
Учитель обучает группу ходить
Превращение собрания людей в группу
Операция на самом себе под местным наркозом
Что предпочитаете?
Лестница любви к ближнему
Добавь свое зернышко на чашу мира
Из тьмы взывать к свету
Совершенство и недостаток в одном лице
Солдат спит, служба идет
Тщетные попытки разгадать учителя
Устойчивая основа группы
Соединенные желания - как спаянные трубы
Вечно на перепутье дорог
Сложное равенство
Критерий истинности
Центр группы – место решения всех вопросов
Совет для чтения книги Зоар
Дуэт Творца и народа на одной скрипке
Уверенность от связи с окружением
Не подвести группу
Влияние конгрессов на окружающий мир
Духовные действия в повседневной жизни
К отдаче – мое влечение
Бороться и не сдаваться!
Благословлять все условия продвижения
Не бывает непреодолимых помех
О чем можно молить Милостивого и Милосердного
Манна небесная
Мутные пятна на мире Бесконечности
Для блага духовного продвижения
Плакать слезами радости
Сохранить вдохновение
Романтика духовного строительства
Богатый бедняк и бедный миллиардер
Итак, выходим на распространение!
Приглашение к подъему
Испытание верности
К бескорыстной любви
Прошлые конгрессы в новом понимании
Работать и выяснять!
Раскаяние притягивает свет
Что ты можешь дать людям?
Наше положение прекрасно!
Готовность к полной неизвестности новой ступени
Где настоящий "я", а не воображаемый?
Охотники на Творца
Имя, заставляющее сердце сжаться
Подкидыш
Один ничего не стоит без других!
Пирамида любви
Переживать за ближнего
Чтобы группа стала родной
Истина и выгода
Изменять себя, а не мир
Возвеличивать свойство отдачи и любви
Один среди бродящих ангелов
Изменяя группу - наслаждать Творца
Рождение единой группы
Совпадение внутренних образов
Поднимаемся вместе на самую вершину
Тайфун в душе
Контракт с Творцом на Его условиях
Зачем мне ненавидеть себя?
Раскрытие света любви
Четыре стадии любви
Настраиваясь на заоблачные частоты
Побег со стадиона
На контрасте света и тьмы
Давление семи миллиардов
Вооруженный намерением
Заботиться о Творце, как о товарище
Зоар рассказывает и о моем состоянии
Может ли учитель быть эталоном для ученика?
Безудержный рост эгоизма
Вспышка
Страх - свойство Малхут
Одному невозможно оторваться от кормушки
Благодарность учителям, спасающим нас от адской жизни
Первый грамм исправления
"Пробудитесь и встаньте!"
Здесь находится эпицентр исправления
Пройти сквозь барьер
Похвальное стремление
Будьте здоровы
Почувствовать Творца
Только я один болен
Прямая и косвенная форма исправления
Амалек - это высокомерие, спесь и гордыня
Мне необходим весь мир
Неясные силуэты в темноте
Не делай себе литых богов!
В нашем мире решает количество
Время выйти из скрытия
Счетчик тикает
Ради кого я иду к людям
Особенный народ
Барометр, помогающий мне подниматься
В осадном кольце скрытия
Гордость за свою миссию
Наконец пришло время действовать!
Каждая свеча усиливает свет факела
Скромное свойство отдачи
Гарантии на будущее
Сыновья царского чертога
Укротители эгоизма
Живой родник
Курсом духовного продвижения
Война с самим собой
Несокрушимая сила единства
Фильтр на нулевой эгоизм
Подумать, решить и выполнить
Работа в поколении Машиаха
Исправляя всех, ты исправляешь себя
Регулятор настройки изображения
Отдать свой эгоизм в рабство
Эгоизм затмевает разум
Инкубатор правильного желания
Обратный порядок, кажущийся беспорядком
Приношение Творцу
Отдать самое ценное
Договор о верности в мыслях
Ищите Творца внутри творений
Управляющий исправлением разбиения
Перевертыши
Опуская учителя, ты падаешь сам
Избалованные дети Творца
Получение ради отдачи
Что такое работа с намерением
620 вложенных бесконечностей
Нечистый дух
В одном "ломте" желания
Переход к новому миру
Отдача чужому себе
В тени Творца
Создать из себя Человека
Ужать "я" и расшириться в "мы"
Достичь цели всей жизни
Проведем свет в мир!
Освобождение Шхины из изгнания
Узлы и веревки интегральной сети
Кто-то работает за меня!
Умер добрый царь Египта
Готовность принять неприятные изменения
Сила свободного человека
По невидимым кочкам через топи эгоизма
Работа в египетском изгнании
Свет из центра группы
Что именно нужно исправить?
Самая распространенная ошибка
Семь миллиардов изгнанников
Исправный двигатель в разбитой машине
Рассвет над темными фьордами
Возможность управлять своим будущим
Материальные действия, приводящие к духовному миру
Время особого милосердия свыше
"И поверили в Творца и в раба его, Моше"
Прошу света веры
Уподобиться свету
Шатер Завета
Оказывается, я - раб фараона
Я готов прыгнуть в Конечное море
Выйти из поля притяжения эгоизма
Фараон виден только из центра группы
Без изгнания не достичь освобождения
Не календарный праздник, а духовный скачок
Не важно, что каждый чувствует внутри себя!
Необычайно легко жить вместе
Кувшин, достойный хранения света
Всеобщее братание
Жертвоприношения – этапы приближения к Творцу
Америка готовится к конгрессу в августе!
Не хватает только света Творца
Белоснежный Храм в душе
Сколько продлятся твои 400 лет изгнания?
Формула поручительства
В поисках потерянных братьев
Намерение, воплощенное в действие
В стремлении к любви
Аккумулятор энергии объединения
Глухой полустанок "Земля"
Неподкупная точка в сердце
Сильное соединение с группой
Как сжимающийся кулак
Тайный ангел
Друзья по цели
Всего один шаг
Что значит соединиться с товарищем?
Выход из состояния "Египет"
Условие раскрытия Творца
Уникальная возможность
В правильном и почетном изгнании
Раб Фараона или раб Творца
Игра хитрого змея
Будь мужчиной – сдержись в час раздора
Вопреки всем расчетам
Куда я приплыву?
Четыре ангела
Порадовать Творца каждым словом Зоара
Давайте же будем мудрее
Сначала - поблагодари, а потом – попроси
Составляющие правильной молитвы
Нет просьбы - нет изменений
Совместная работа человека и Творца
Йосеф приведет тебя в Египет, а Моше выведет
Пусть неприятно, но приходится терпеть
Главное - жизнь после операции
У Творца мания - насладить творения
Критическое напряжение для отрыва
Точка для соединения Творца с его Малхут
Каждый является представителем всего человечества
Ожог от пожара в другом городе
Наслаждая творения, ты наслаждаешь Творца
Правильные ошибки на пути исправления
Находка внутри общего желания группы
Откуда придет помощь мне?
Чак!
Рыболовная сеть в океане света
Точка, ведущая вперед
Сбежать не от работы, а от себя
Выведи из беды душу мою
Точка, разбухающая на световых дрожжах
Я принес вам часть чуда
Черный свет Египта
Наш мир - станция на пути
Недостающая половина монеты
Все замыкается в одном круге
Время внешних атрибутов ушло
Рожденный сегодня не ответственен за вчера
Работай, пока эгоизм под наркозом
Бумеранг
В мере усилий – награда
Марор не глотают, не прожевав
Все более ясные очертания отдачи
Одиночество удерживает нас в Египте
Контраст черного и белого
Горлышко бутылки
Лимузин в подарок злейшему врагу
Я не здесь, а там
Эгоизм толкает человека к отдаче
Работа без намерения - тоже работа
Тучи над границей Египта
Ищу, кому отдавать
Легкий путь или тяжелый, но другого нет
125 злых оскалов анти-Творца
Где хранится мое духовное богатство?
Сколько нужно искр?
Выход не требует времени
Духовный парцуф не построить без объединения народа
Строим между нами духовный парцуф
Встреча, которая может изменить жизнь
Куда лучше пойти: на конгресс или на концерт?
Три дня конгресса дорогого стоят
Может ли конгресс изменить судьбу?
Первое знакомство с частями своей души
Может, если повезет!
Последний доллар
Самое подходящее время для побега
Место для жертвоприношения
Свет веры в сосудах египтян
Игры с Фараоном
Двигатель на альтернативной энергии отдачи
Материал для золотого тельца
Ближайший к нам духовный корень - "Песах"
Два сценария выхода из Египта
Нелегко пройти через родовые пути
Ступени пробуждения
Включите свет в темной комнате
Этот миг создан высшей силой
Поднимаясь по ступеням сложности
Чудо-машина
Ночные стражи
Самая актуальная задача
В изгнании из единства
Абсолютно все - от мала и до велика
Каскадный усилитель мощности отдачи
Оправдать ночную тьму
Лехаим - во имя духовной жизни
Трапеза каббалиста
Что значит "Возвращение к ответу"
Хорошо вместе в центре группы и плохо одному
Индивидуалист
Трапеза – точка сближения между людьми
От веселой трапезы – к внутренним выяснениям
Опасности слепого пути развития
Перетереть эгоизм на отдачу
Сквозь огонь очищения
С посохом в руках
Духовные корни субботней трапезы
Семь лет подготовки к побегу
Существует ли грех?
Исраэль в Южной Америке
Нет - новой Катастрофе
Поиски центра группы
Точка, раскрывающая Высший мир
Поиски центра группы
Что важнее: мир или группа?
Центр группы – однородная масса
Духовное сближение и отдаление
Идеальное состояние равенства
Духовный корень танцев
Шоссе отдачи
Иди в свою землю
Найти путь к сердцу человека
В духовной работе нет места инстинктам
Работа этапа окончательного исправления
Единство, выплескивающееся из границ
Не спорьте понапрасну
Когда ты пропадаешь - ты есть
Хорошо, что мой эгоизм в отчаянии!
Когда воплотится пророчество
Я мечтал именно о таком подарке
Ростку нужна плодородная почва
В единстве раскроется избавление
Выход из Египта тогда и сейчас
Спящие зерна
Погружение в духовные ощущения
Обойти камень преткновения
Я вам завидую
Поручиться за благополучие товарища
Сердце мира
Наивность не порок
Неугасающий огонь – призыв к действию
Буквы на пергаменте
Дрессированный осёл
Как подняться с небольшими усилиями и в одночасье
Я вижу вас в будущем мире
Цепочка, ведущая от Малхут до Бины
Материальная матрица для духовного подъема
Высшая ценность окружения
Искусство сборки общей души
Сила, исходящая из центра группы
Просьбы принимаются только через Шхину
Всегда готов сделать шаг вперед
Родиться в системе Адама Ришон
Круговая вахта на корабле
Мудрость приходит с опытом
Свет Торы и действие заповеди
Центр исправления мира
Утонуть в облаке счастья
Профессионализм в духовной работе
Болевой сигнал
Учитесь смотреть на себя со стороны
Победивший Творца
Вечная жизнь внутри интегрального соединения
Недостающий элемент в мозаике мира
Как вырваться из власти боли
Трепет перед высотой своей миссии
Больше всего учатся от учеников
Распространение делает нас подобными Творцу
Узнаю Тебя под любыми масками
С верой в чудо
Дистанция от теории до практики
Где находится шестое чувство
Алло, как слышно?
Почему Творец не отвечает на наши крики
Группа – это мой голос
Если кажется, что идешь назад
Практический подъем по духовной лестнице
Фрагмент идеальной мечты
Пионеры интегрального движения
По стопам учителя
Круги духовных миров
Соединение во имя жизни
Главное, не потерять конец нити
Дельта
Желание-свет-желание
Все вместе по грибы
Просьба к свету вернуться
Мы все равны, как дети перед матерью
Пазл "Адам Ришон"
Групповые органы ощущения
Внутри тебя уже растет маленький человек
Соединение превыше всего
Ведущий нас вверх, к Творцу
Мы обязаны что-то дать людям
Узник любви
Совокупность всех условий
Первые шаги
Под покровом Всевышнего
Останутся ли в обществе будущего личные цели?
Без рук
Наш пример – другим не наука
Как помочь обездоленным?
Потерял кошелек – нашел друзей
Что мы увидим в следующем кадре?
Изучая язык Творца
Новый фокус глазами группы
Сойти с носилок и бежать самому
Уныние заразнее гриппа
Один на один с Творцом
Почему трудно помнить, что нет никого кроме Него
Помощь, которой просят в скрытии
Микроинфаркт в Малхут мира Бесконечности
Продли наши годы на многие поколения
Кусок хлеба в котомке
Давайте петь и радостно восклицать
Для честных сердцем — радость
Ответ через группу
Кран, открывающийся силой единства
Второе дыхание в работе
Свобода во тьме
О высокой ценности "Ло лишма"
Желание Творца обращено на народы мира
Соединение, соединение и соединение!
Стопроцентная уверенность в успехе
Привычная работа не приносит пользы
Сделать невозможное возможным
Надо торопиться!
В тайной пещере в кругу товарищей
Выбраться к свету из темного подвала
Кричащее безмолвие пустой Малхут
От количества к качеству
Перемычка между двумя бесконечностями
Играть из себя любящего
Шестьсот тысяч преданно любящих
Мое личное исправление всего мира
Каждое изменение сотрясает всю систему
Ангелы-разрушители
Требуется участие всего народа
Формула с одним мной неизвестным
Личная связь с Творцом
Постоянный мир и изменяющийся я
Невидимки, снявшие эгоистические облачения
Как развивают орган ощущения ближнего?
Шохен, Шхина и группа
Но пять минут ты жил!
Друзья, разбудите меня!
Ты один за все в ответе
Под наркозом эгоизма
Аккумулятивное выяснение
500 млрд. долларов на рекламу Творца
Финишная ленточка уже близко
Такие разные пути из Вавилона
Эффективность группы
Велик Творец на своих высотах
Духовное поручительство, а не материальное
Идти вместе с Творцом, но чуть-чуть впереди
Сосуд поручительства
Как один человек во владениях Единого
Это мы можем реализовать уже сегодня!
Не ищите себе легких путей
Рыболовные сети, разбросанные в море
Заповедь почитать парцуфим Аба вэ-Има
Радостный праздник дарования Торы
Десять заповедей объединения
Переживания о новорожденном единстве
Вход, выход, а посередине – труба
Ноль и еще ноль, как можно больше нулей
Гарантии против течи на корабле
На маленьком плоту
Заплата
Наконец-то, дошло на 101-й раз!
Скрижали с методикой объединения
Сердце как выжатый лимон
Область, зачищенная от эгоизма
От дарования Торы до ее получения
Творец не раскрывается в ненависти
Высокая резолюция единства
Артерии жизни из мира Бесконечности
Удостоишься - твоя работа будет сделана другими
В поворотной точке истории
Высший свет авансом
"И встал там Исраэль против горы"
Соединение на равных
Старший сын получает за двоих
Все поручители в одной лодке
Сила, творящая чудеса
Искры света отдачи
Не сотвори себе изваяния Творца
Хочешь связаться с высшим - пробуди низшего
Соединение в отдаче
Рабы любви
В магазин за молоком для младенца
Государство каббалистов от мала и до велика
О высшей силе без всякой мистики
Особая сила для прорыва
Мое дело предупредить, а дальше решайте сами
Опасайся заехать на неправильное шоссе
Передача в руки силы добра
Искры надежды над свалкой эгоизма
Ученик и учитель – общая система кровообращения
К кардинальным переменам
Когда пропадают все земные расчеты
Теперь, я думаю, мир поверит мне
Как первобытное племя вокруг костра
Закладываем фундамент нового мира
Ускоряя путь
Благословенны сидящие в круге
Плата за раскрытие
Не ворошите прошлое
Неведомое свойство, переворачивающее душу
Те, которые пошли за Авраамом
Почувствовать желания масс
Шаг наверх – это шаг навстречу друг другу
Несопоставимые состояния
Популярно и доходчиво о каббале
Объединение перед лицом несчастья
Инструмент прямого воздействия на судьбу
Один большой семинар по всей стране
Есть надежда!
Ради моих товарищей прошу Тебя делать добро
В наших силах упредить угрозу
Еженедельная встреча с группами
Ущерб ближнему – беседа 10 сентября 2013 г.
Семейная ячейка – беседа 3 сентября 2013 г.
Ущерб ближнему – беседа 10 сентября 2013 г.