Подход к учебе
Ученику, начинающему изучать каббалу, трудно понять, что само постижение этой науки является средством изменить себя, открыть и почувствовать более высокие состояния, то есть, наиболее близкие к цели творения.
Ученику необходимо достичь такого подхода к учебе, когда он воспринимает ее в качестве лаборатории, а себя объектом исследования, который он исправляет, изменяет и совершенствует. Всегда необходимо помнить, для чего ты учишься, с какой целью открываешь книгу, что желаешь с ее помощью достичь.
С этой точки зрения необходим максимально прагматичный подход к процессу обучения – требовательный и целенаправленный. Это и будет означать высокое качество приложенного во время учебы усилия, без которого человек не может даже надеяться на какие-либо изменения.
_____________________________________________________________________
"Во время изучения каббалы, когда изучающий произносит имена светов и сосудов, сразу же Высший свет начинает светить ему.
И хотя он светит ему издали, снаружи, не наполняя душу, потому что она еще не исправилась для получения этого света внутрь, но это свечение постепенно, по мере изучения каббалы, создает в человеке желание к духовному, высшему существованию и влечет к совершенству и раскрытию Высшего мира".
Й. Ашлаг, «Предисловие к Учению Десяти Сфирот»
_____________________________________________________________________
Тексты, написанные каббалистами, – это единственное средство связи с Высшим источником. По ним мы изучаем законы Высшего мира и, тем самым, вызываем на себя их воздействие. Так, мы сами становимся причиной, на основании которой Закон приближается к нам, а изучаемые процессы начинают изменять наши ощущения, ибо все они происходят внутри нас. Когда изучаем их по первоисточникам, они глубже раскрываются и эффективнее воздействуют на нас.
Каббалистические тексты являются источником сил, а накопление знаний – вещь второстепенная.
Сегодня каббалистические материалы переведены на множество языков. Изучать их можно на любом из них, но основные определения, а их несколько сотен, необходимо запомнить на языке оригинала.
Цель данной книги – ознакомить читателя с каббалистическими знаниями, но дальнейший процесс обучения происходит только по оригинальным источникам, в переводе на родной язык.