Вопрос: Почему все те люди, которые не желают большего, чем жить благополучной, устроенной жизнью, должны пройти все эти состояния безысходности?
Нам, возможно, кажется, что все те проблемы, которые сейчас на нас обрушиваются, – это проблемы материального уровня, но позже нам раскроется, что это, на самом деле, духовные проблемы. Ведь цель творения заключается в том, чтобы все-таки продвигать всех.
Если я отношусь к тем, у кого не пробудилась "точка в сердце" (желание к духовному), то все происходящее я могу понять только через то, что относится к существованию моего физического тела. И это: еда, семья, состояние общества, и т.д. Я не в состоянии их осознать как духовные проблемы. Возможно, мне не хватает каких-то духовных наслаждений, но я не могу понять, что именно их мне не хватает. И только получив какой-то удар в своей земной жизни, я начинаю понимать, что мне плохо.
Это ведь все равно, что ты постоянно говоришь ребенку: "Это нехорошо, и то нехорошо", – а он не понимает, и тогда ты поступаешь с ним каким-то таким образом, что в итоге он вынужден понять, что это плохо. То есть каждому человеку нужно объяснять на том уровне, где он ощущает неприятности.
Потому и находится сегодня весь мир в состоянии экономического кризиса. Почему именно экономического? Какое отношение все это имеет к экономике? А дело том, что это именно тот "язык", который мы все понимаем.
А что же это на самом деле? Отсутствие света. Но если ты скажешь это обычному человеку, он сочтет тебя ненормальным: "Какого света? Мне ведь не хватает необходимых вещей!".
Поэтому мы сегодня включены в этот процесс вместе со всем миром. Невозможно, чтобы продвигались только те, у кого раскрылась точка в сердце. А значит, мы должны распространять науку каббала по всему миру. И по мере того, как он будут продвигаться, – соответственно будем продвигаться мы. Ведь те, у кого раскрылась точка в сердце, устремляются "вверх", и могут этого удостоиться только в соответствии со своей работой по отношению ко всем остальным.
Вот почему сегодня пробуждается так много людей с точкой в сердце. Ведь до сих пор это были только каббалисты, – буквально единицы в каждом поколении. А в наши дни точка в сердце раскрывается уже в миллионах людей. И все это для того, чтобы они работали с остальным миром.
Вопрос: Можно ли сказать, что рабы, восставшие в Древнем Риме, и декабристы, принимавшие участие в восстании 1825 года, – это те, в ком пробудилась точка в сердце?
Нет. Это внутренний толчок, ощущаемый желанием насладиться, когда оно совершает восстания, перевороты. Ведь и сегодня на улицы выходит молодежь, да и не только она, и протестует против чего-то. Но это исходит не из точки в сердце, а из-за того, что желание насладиться ощущает некую добавку – пустоту, неудовлетворенность. И это толкает его вперед – к поиску наполнений. Поэтому люди выходят на улицы.
К точке в сердце это отношения не имеет. Фактически, они стремятся освободиться от прежней власти. Само это продвижение, безусловно, положительно, но оно все еще основано на эгоистическом желании наполнить себя.
Все народы мира, весь мир продвигается из поколения в поколения, – каждый человек в течение своей жизни. И это происходит не из-за того, что в нем растет точка в сердце. Ведь тогда человек уже устремлялся бы вперед в определенном направлении.
Перевод: Л. Высоцкая