Нам нужно понять, о чем говорит каббалист, который видит корни вещей и для которого не существует земного шара, с живущим на нем человечеством, разделенным на народы, семьи, на отдельных людей. Каббалист видит души. И потому он хочет объяснить нам происходящее в корнях, ведь в нашем мире ему нечего объяснять. Но поскольку он использует для этого язык ветвей, у нас возникает огромная проблема.
Поэтому, если мы хотим понять, что стоит за его словами и какие на самом деле действуют силы за теми внешними событиями, о которых он говорит, нам всегда нужно подниматься на уровень сил. Ведь все решается именно там, а не на уровне кукол, которыми мы представляемся в этом мире – все зависит от руки Кукловода внутри куклы. Поэтому не надо концентрироваться на игре, которая происходит в этом мире и в которой задействованы целые народы, люди, природа – а пытаться рассмотреть внутреннюю силу, ту Руку, которая действует внутри каждого: дерева, человека, животного, цветка. Не важно кто это и что это, но главное в нем - внутренняя сила, выполняющая свою определенную роль. Это единственное, что для нас важно. Не важно, что происходит с телами этого мира, главное – что происходит с душами, которые и определяют что случится с этими телами, с послушными куклами.
Перевод: Л. Дондыш