Вопрос: Каббалисты говорят, что исправляя внутреннее, мы исправляем также и внешнее. Но можем ли мы, прикладывая внешние усилия, вызвать весь этот процесс?
Внешние усилия могут вызвать внутренние исправления, но само исправление происходит изнутри – наружу. И из этого принципа можно усвоить много полезного: не пытаться исправить мир, а исправлять самих себя. Человек должен понять, что каббала ни к чему его не обязывает – она только раскрывает ему внутреннее устройство вещей, и если он захочет этим знанием воспользоваться – то исправит себя. Снаружи мы можем перенять от других людей только желания и силы, но не их исправления. Это самый основной принцип. В каббале не так уж много принципов. Это пока нам все кажется таким запутанным, потому что мы еще не чувствуем то, о чем там говорится.
Перевод: Л. Дондыш