"К Создателю - по ступеням желаний" - из урока 3 ноября 2009 г.

• Вопрос: Что такое цель творения, и где мы находимся на лестнице ступеней, ведущей к этой цели, в конце 2009-го года?

Ответ: Цель творения – достичь слияния с Творцом. Каббала – это наука, и потому использует различные формы, чтобы выразить суть категорий и свойств, о которых в ней говорится.

Чтобы символизировать разницу между Творцом и творением, мы говорим, что Творец находится "наверху", а творение - "внизу", и оцениваем расстояние между ними, хотя это не физическое расстояние, а различие в свойствах, мера удаленности от подобия свойств, желаний, намерений, способность творения использовать свое желание ради отдачи.

Если творение не может использовать ни одно свое желание, чтобы уподобиться Создателю, то не находится даже на первой ступени лестницы между ним и Создателем. Если оно может использовать свое самое маленькое желание, его минимальную "порцию", то поднимается на первую ступень, большую "порцию" – на вторую.

Эти "порции" определены для нас изначально, они отличаются между собой на десять сфирот – не больше и не меньше. Такова разница между ступенями, как сказано: "Десять, а не девять. Десять, а не одиннадцать".

Поэтому каждый раз я получаю строго определенную, дискретную добавку желания – и согласно этому продвигаюсь. Сейчас я не могу использовать ни одно свое желание ради отдачи, и потому мне раскрывается лишь земное, животное желание, и я существую в этом мире как животное.

Если я могу использовать какое-то свое желание ради отдачи, то получаю свои первые десять сфирот и поднимаюсь на первую ступень. Если я способен использовать большее желание, чем предыдущее, то восхожу на вторую ступень. Так я поднимаюсь по лестнице ступеней. Мое желание все время растет, и я уподобляю его Творцу.

В итоге я должен уподобить Творцу все созданное Им желание. Но это желание от меня скрыто и раскрывается по мере того, как я могу использовать его ради отдачи. Поэтому есть скрытый от нас мир – то самое желание, которое мы не можем использовать, и есть раскрытый мир – желание, которое мы способны использовать ради отдачи, и потому раскрываем в нем наше отношение к Творцу и Его отношение к нам.

Все происходит внутри желания, созданного Творцом, и нет ничего кроме этого желания. Поэтому то, что сегодня от меня скрыто, завтра раскроется мне - если я начну работать над этим и смогу больше использовать свое желание ради отдачи. Тогда еще одна часть реальности перейдет из скрытой - в раскрытую.

Перевод: И. Романова