“尽管财富被大规模地创造，二十世纪五十年代以来，在美国或英国的幸福并没有上升……没有研究者质疑这些事实。看来，加快经济增长不是我们应该作出巨大牺牲的目标。特别是，我们不应该牺牲幸福（它毕竟是人与人之间关系的特点）最重要的来源：在家、单位和社区中。”

——理查·莱亚德（Richard Layard），《金融时报》，2009年3月11日

没有什么能比经济更好地表现我们相互关联的生活中的方方面面。当我们团结时，经济最先繁荣起来并伴随着我们生活各方面的提高。但是，当我们互相分离，经济会首先崩溃。然后，一切都会随着它慢慢停止。

百年前，当我们开始首次交易时，我们开始相互连接，全球化开始诞生。如果那个时候我们知道接受和给予的愿望，人类历史将变得与现在已被证明它是愚蠢和血腥的行径很不同。

今天，不可能把世界“反全球化”。正如第十一章所表述，也正如开始引用的建议，我们必须作为统一的人类来行动，要符合大自然的协作和满足自我的原则，不然，我们所知道的生命将会结束。团结的方式是认识到这两种愿望并将之用于我们的谈判中，尤其是用于财政和今天所面临的货币危机。

更严格的规则或购买“有毒资产”并不能帮助我们渡过目前的危机。为了发现出路就要认识到，需要调整的是人的本性，而不是经济。我们的经济是我们狭隘的意识的产物：接收，接收，更多地接收。

目前，人类应该认识到，在我们的计划中，考虑到别人是我们的最佳利益，否则那些计划将会失败。因此，金融援助计划的第一步应当是，共享和提供有关我们所处的良好的、全球性的和相互依赖的世界的信息和事实。

人们应该知道，有两股控制世界的力量。第一股是接受的愿望，就是经济学家所谓的“利润导向型经济”，即资本主义；第二股力量是给予的愿望，其目的是促进整体繁荣与福利。

简而言之，在当前的金融交易中，每个人都必须获得利润，否则任何人都不会获利。准确地讲，这里的 “每个人”，并不是指合同中的双方，而指整个世界。

这是否意味着，在每一个新的交易或协议达成之前，有关各方必须敲开世界上每一家的门，解释提议的交易，并要求签署同意吗？这几乎不切实际。所有这意味着，我们必须改变我们的态度，并考虑到每一个人的而不是我们自己的利益。

例如，每当一个新产品推出，制造商立即设法超越其竞争对手。这家新公司的目的是增加其市场份额，我们称呼这种过程为“资本主义”。然而最终，真正发生的是企图“窃取”那些已经在市场上的客户。这是公认的准则。

同样，今天的银行没有致力于推动衰退的经济或协助想要创业或购买房屋的人。银行只想一件事：为其股东（业主/董事）赚取尽可能多的钱。如果他们必须支付其 低级别的员工的可怜的工资，或给予人们不负刑事责任的贷款，然后出售这些贷款给保险企业，而后者尝试抛开烫手山芋直到它最终出现在受骗者的手中，这一切都 是“普通商业”的部分。他们唯一的目的就是在每个季度结束时，在增加的列中写上十亿的数字。

这种态度并不仅仅属于银行。实质上，每个企业都如此经营：从保险公司、银行、对冲基金到家庭杂货店。我们称之为“自由市场”。

然而如今，我们都必须认真检查我们的系统，以了解哪里出了问题。这样一来，我们将看到，在我们的世界上有银行或保险公司没有什么不好。银行的存在本来是件好事，没有银行，我们的梦想就无法得到资助。保险公司也是积极的力量，因为它们保证了我们在生活窘迫的时候不至于流落街头。

在我们的交谈中，唯一要变的是我们的意图，而不是我们的行为。假如我们大家不仅仅只造福于我们自己或我们的股东，那么我们和我们所有的客户都将会蓬勃发展，这一切基于人们之间的相互信任。显然，涉及到金钱的问题时，信任是至高无上的。

目前，银行已不再信任其他银行，保险公司也不再信任银行或彼此，甚至没有人相信借款人，因为借款人不相信雇主不会在第二天解雇他们，雇主本身也依赖于市场需求，而如今没有人相信市场。

这使我们回到第一点：学习自然法则。我们不会互相信任，直到懂得了我们及整个现实的结构。然后，我们可以共同决定遵循内在的平衡公式。当我们这样做，借款人将会相信雇主，雇主将会相信银行，银行将会相信保险公司，甚至每一个人都会相信市场。

因此，在没有学会作为一个团结的人类大家庭来运转，我们就不会从经济衰退中复苏。但是当我们学会了，就不仅会拥有舒适的生活所需要的一切，还会安心于不变的未来，甚至不仅是我们，我们的孩子及孩子的孩子也一样。