Přepis
Student: Říkáte, že podle kabaly se mu dá vyhnout?
Rav Michael Laitman: Dá se mu zamezit pouze vnitřní nápravou člověka. Není jiné cesty. Žádné vnější činy nám nepomohou.
Student: Co máte na mysli "vnějšími činy"?
Rav Laitman: No, představte si, že začneme pokládát všechny možné druhy senzorů na detekci zemětřesení. Řeknu to jednoduše, jakékoliv technické prostředky, které vyvineme, kromě vnitřních náprav budou nakonec k naší škodě. Uvidím, že čím víc drog produkujeme, tím nemocnějšími se stáváme.
Čím více postupujeme v libovolné oblasti, na jakémkoliv poli výzkumu, nakonec docházíme k zjištění něčeho špatného.
Student: Takže moudrost kabaly souhlasí s přístupem, že zde skutečně je předurčení, a všechny tyto katastrofy jsou určeny dopředu? Protože zde jsou proroctví v Koránu, V Novém Testamentu, v Bibli a v Prorocích; skutečně o této době mluví jako o období katastrof. Takže má kabala stejný druh struktury?
Rav Laitman: Nechte mě to vysvětlit. Až do začátku dvacátého století, do bodu, kdy se národ Izraele začal vracet do Izraelské země, celek lidstva potřeboval projít těmito roky a trpět a nashromažďovat trpké zkušenosti. A z toho časem přichází evoluce, takže lidstvo postřehne, že jej vnější vývoj nepřivádí k ničemu dobrému.
A nakonec jsme dnes dosáhli obecné krize - v technologii, ve vzdělávání, v rodiném životě, společenských problémů, vnitřních problémů všech forem. A je to vskutku všeobecná krize, kde vidíme ve všech oblastech humanity, že nevíme, jak postupovat. Nevíme, jaký směr zvolit, protože jakýmkoliv směrem se vydáme, vidíme, že po pár letech nakonec přijdeme k hořkému výsledku.
A dosud měl jakýkoliv vývoj, který se uskutečnil, za cíl jen abychom došli do takové situace a závěru, a aby se v nás probudila tato otázka - co bychom měli dělat? Co je smyslem našeho života? Proč žijeme tímto způsobem a je tu plán evoluce, který by nás nepřivedl k selhání a trpkému pocitu?
Student:
Takže je něco, co z těchto katastrof a utrpení získáváme?
Rav Laitman: Toto je přesně, kdy Zohar tvrdí, že bude moudrost kabaly odhalena, protože pro ni bude potřeba. Proto vidíme nyní, v naší době, lidi, každý mluví o kabale, ačkoliv stále nerozumí proč nebo co je na ní pravdivého. Už to přichází Shora jako další krok vývoje.