Kabbalah.info - Kabbalah Education and Research Institute

Shamati Glossar

Achor, Achoraim

wörtl. Rücken, Rück- oder Hinterseite
1. Ein Kli, in welches sich kein Licht Chochma kleidet.
2. Ein Kli, oder ein Teil vom Kli, welcher nicht im Sinne von geben oder empfangen agiert.

Bina

wörtl. Verständnis, Intelligenz, Unterscheidungsvermögen
Die zweite Schöpfungsphase, in der das Geschöpf nur noch geben will.

BYA

Abk. für die drei Welten: Brija, Yezira, Assija. Es fehlt die oberste Welt Azilut.

Chassadim, Licht Chassadim

wörtl. Güte
Licht mit der Eigenschaft, ohne Vorbehalt zu geben.

Chochma, Licht Chochma

wörtl. Weisheit
Licht, das sich vom Schöpfer bis zum erschaffenen Geschöpf ausbreitet.
Es ist die generelle Lebenskraft des ausgestrahlten, erschaffenen Wesens.

Dwekut

wörtl. Anhaftung, die Gleichheit der Eigenschaften mit dem Schöpfer.

Gadlut

wörtl. Größe, großer Zustand, Erwachsenenalter

GaR (Gimel Rishonot)

wörtl. „Die ersten drei“ [Sefirot] Keter, Chochma, Bina;
Lichter vom Rosh (Kopf), wo die Absichten gebildet werden

Gmar Tikun

wörtl. Das Ende der Korrektur, die Endkorrektur

Katnut

wörtl. Kleinheit, kleiner Zustand, Kindheit

Kedusha

wörtl. Heiligkeit
Immer im Gegensatz zu Tuma (Unreinheit, Entweihung)

Kli, Kelim

wörtl. Gefäß
Der Wunsch zu empfangen, der im ausgestrahlten Wesen ist.

Klipa, Klipot

wörtl. Schalen, Hüllen
Egoistische Absichten, böse Hüllen, unreine Kräfte. Das Verlangen, welches im Gegensatz zum Höheren Licht steht, also nur für sich empfangen will. Darum werden die Klipot als „tot“ bezeichnet.

liShma

wörtl. für Ihren Namen (den Namen der Tora), d. h. für den Schöpfer

lo liShma

wörtl. nicht für Ihren Namen (den Namen der Tora), d. h. nicht für den Schöpfer

Malchut

wörtl. Königreich
Die vierte und letzte Schöpfungsphase, in der das Geschöpf vollendet wird.

Massach

wörtl. Schirm
Die Kraft, um alles zurück zu weisen, was nicht mit der Absicht um zu geben empfangen werden kann

Mizwa, Mizwot

wörtl. Gebot, die Korrektur eines Verlangens

Panim

wörtl. Gesicht, Vorderseite
Der für das Empfangen oder das Geben vorgesehene Ort im Kli.

Shechina

Göttliche Gegenwart, Gegenwart des Schöpfers

Sitra Achra

Die andere, die schlechte Seite, steht der guten Seite gegenüber.

Tora

Das Licht von Seir Anpin. 
Im engeren Sinn: die 5 Bücher Mose

Tora und Mizwot

Das Empfangen des Lichts mit Hilfe der Korrektur der Verlangen.

WaK, Waw Kzawot

wörtl. 6 Kanten (Seiten, Ränder), der Körper (Guf) des Kli ohne den Kopf (Rosh), also ohne die Absicht

Zimzum

wörtl. Einschränkung, Beschränkung
Die Einschränkung der eigenen Wünsche

 

Kabbala Bibliothek

Newsletter

Geben Sie Ihre E-Mailadresse ein,
um unseren Newsletter zu erhalten

Weiterleiten