КНИГА ЗОАР
ОГЛАВЛЕНИЕ: Введение Cписок сокращений и пояснений Оригинальные имена и их принятое написание в русских переводах Пример оригинального текста "Книги Зоар" Построчный перевод текста с арамита на русский Роза, пп. 1-3 Ростки цветов, пп. 4-6 Кто создал это, пп. 7-10 Кто создал это (по ЭЛИЯУ), пп. 11-15 Мать одалживает дочери свои одежды, пп. 16-21 Буквы раби Амнона-Саба, пп. 22-39 Выcшая мудрость, п. 40 Замок и ключ, пп. 41-44 Авраам, пп. 45-48 Видение раби Хия, пп. 49-60 С кем вы напарники? , пп. 61-73 Погонщик ослов, пп. 74-119 Две точки, пп. 120-124 Ночь невесты, пп. 125-150 Небо и земля, пп. 151-160 Среди всех мудрецов народов мира нет равного тебе, пп. 161-168 Кто это, пп. 169-173 Кто веселится в праздники, пп. 174-179 Тора и молитва, пп. 180-184 Выход раби Шимона из пещеры, пп. 185-188 Заповедь первая, пп. 189-197 Заповедь вторая, пп. 198-203 Заповедь третья, пп. 204-207 Заповедь четвертая, пп. 208 -214 Заповедь пятая, пп. 215-218 Заповедь шестая, пп. 219-222 Заповедь седьмая, пп. 223-227 Заповедь восьмая, пп. 228-232 Заповедь девятая, пп. 233-236 Заповедь десятая, пп. 237-243 Заповедь одиннадцатая, п. 244 Заповедь двенадцатая, п. 245 Заповедь тринадцатая, п. 246 Заповедь четырнадцатая, пп. 247-260 Намерение молитвы Вознесение молитвы
ОГЛАВЛЕНИЕ:
Введение Cписок сокращений и пояснений Оригинальные имена и их принятое написание в русских переводах Пример оригинального текста "Книги Зоар" Построчный перевод текста с арамита на русский Роза, пп. 1-3 Ростки цветов, пп. 4-6 Кто создал это, пп. 7-10 Кто создал это (по ЭЛИЯУ), пп. 11-15 Мать одалживает дочери свои одежды, пп. 16-21 Буквы раби Амнона-Саба, пп. 22-39 Выcшая мудрость, п. 40 Замок и ключ, пп. 41-44 Авраам, пп. 45-48 Видение раби Хия, пп. 49-60 С кем вы напарники? , пп. 61-73 Погонщик ослов, пп. 74-119 Две точки, пп. 120-124 Ночь невесты, пп. 125-150 Небо и земля, пп. 151-160 Среди всех мудрецов народов мира нет равного тебе, пп. 161-168 Кто это, пп. 169-173 Кто веселится в праздники, пп. 174-179 Тора и молитва, пп. 180-184 Выход раби Шимона из пещеры, пп. 185-188 Заповедь первая, пп. 189-197 Заповедь вторая, пп. 198-203 Заповедь третья, пп. 204-207 Заповедь четвертая, пп. 208 -214 Заповедь пятая, пп. 215-218 Заповедь шестая, пп. 219-222 Заповедь седьмая, пп. 223-227 Заповедь восьмая, пп. 228-232 Заповедь девятая, пп. 233-236 Заповедь десятая, пп. 237-243 Заповедь одиннадцатая, п. 244 Заповедь двенадцатая, п. 245 Заповедь тринадцатая, п. 246 Заповедь четырнадцатая, пп. 247-260 Намерение молитвы Вознесение молитвы
Введение
Cписок сокращений и пояснений
Оригинальные имена и их принятое написание в русских переводах
Пример оригинального текста "Книги Зоар"
Построчный перевод текста с арамита на русский
Роза, пп. 1-3
Ростки цветов, пп. 4-6
Кто создал это, пп. 7-10
Кто создал это (по ЭЛИЯУ), пп. 11-15
Мать одалживает дочери свои одежды, пп. 16-21
Буквы раби Амнона-Саба, пп. 22-39
Выcшая мудрость, п. 40
Замок и ключ, пп. 41-44
Авраам, пп. 45-48
Видение раби Хия, пп. 49-60
С кем вы напарники? , пп. 61-73
Погонщик ослов, пп. 74-119
Две точки, пп. 120-124
Ночь невесты, пп. 125-150
Небо и земля, пп. 151-160
Среди всех мудрецов народов мира нет равного тебе, пп. 161-168
Кто это, пп. 169-173
Кто веселится в праздники, пп. 174-179
Тора и молитва, пп. 180-184
Выход раби Шимона из пещеры, пп. 185-188
Заповедь первая, пп. 189-197
Заповедь вторая, пп. 198-203
Заповедь третья, пп. 204-207
Заповедь четвертая, пп. 208 -214
Заповедь пятая, пп. 215-218
Заповедь шестая, пп. 219-222
Заповедь седьмая, пп. 223-227
Заповедь восьмая, пп. 228-232
Заповедь девятая, пп. 233-236
Заповедь десятая, пп. 237-243
Заповедь одиннадцатая, п. 244
Заповедь двенадцатая, п. 245
Заповедь тринадцатая, п. 246
Заповедь четырнадцатая, пп. 247-260
Намерение молитвы
Вознесение молитвы
на главную страницу русского раздела Copyright ©2001. Bnei Baruch All rights reserved
на главную страницу русского раздела
Copyright ©2001. Bnei Baruch All rights reserved