Aulas Diárias de Cabala

 
 

Páginas Diárias - 05-10-2010

Páginas Diárias é uma coleção de extratos das aulas diárias do Rav Michael Laitman e Bnei Baruch traduzidas para o Português.

O Grupo é a minha sombra

 

O grupo é minha cópia, a minha sombra, assim como eu sou sombra do Criador. Eu recebo muito mais dos meus amigos do que aquilo que eu coloquei para eles. Não depende deles ou o seu comportamento, mas apenas na minha atitude para com eles. Este ambiente é também o Criador. É a oportunidade que Ele me deu para trabalhar com ele, tendo criado uma ilusão para mim, como se algo existe fora de mim quando, na verdade, só o Criador existe fora de mim.

É por isso que devemos sempre despertar o ambiente até atingir o estado em que o ambiente me influencia para que eu deseje me unir a ele para me unir com o Criador . Eu não posso alcançar o Criador sem o meio ambiente porque o ambiente é um meio externo através do qual eu vou ver a imagem do Criador.

Se eu não desejo me unir com o grupo, então eu não estou visando o objetivo, o Criador de tudo. Afinal, quem é meu próximo? A força da quebra que teve lugar na espiritualidade me dividio em duas partes: eu e meu vizinho. Para quê? Para que eu pudesse discernir o que me falta, a fim de unir-me com o Criador.

Tão logo eu possa trazer esse ambiente para perto de mim mesmo que ele me pareça estranho, mais eu sou capaz de chegar mais perto do Criador. Fui deliberadamente dotado de uma dupla percepção para que eu pudesse ver uma parte de mim como estranha e odiosa.

É por isso que "amar o próximo como a ti mesmo" é a regra principal da Torá. Esta é a única coisa que a Luz corrige, e não há nada para corrigir, além disso. Se você não pedir esta correção, todos os seus esforços são desperdiçados. Todo o resto é como um inútil grito no deserto.

Da 2ª parte da Aula Diária de Cabala - 05/10/10, "O Zohar"


 

Inicia-se uma Pessoa com uma Faísca


Pergunta: Porque é que a ciência da Cabala restringe seu foco para apenas uma única ação: a união?

Resposta do Dr. Laitman: A Cabala não se restringe. Pelo contrário, tem se expandido para envolver todo o universo, os Mundos Superiores e os inferiores, a fim de nos dizer que não há nada além da união.

Ela não se concentra em ações de seleção, mas faz uma síntese de tudo que existe. Ela nos traz ao único princípio que engloba tudo.

Esta ciência lhe diz: Não olhe para cada problema separadamente, sempre que ocorrer, uma vez que isso seria uma visão tacanha. Há apenas uma razão e explicação para todos os problemas: a falta de união. Se você quiser elevar-se acima do problema, então você deve aspirar a uma maior união. Se você está indo nessa direção, isso significa que você está se movendo corretamente.

Toda ciência se baseia em um princípio fundamental. Na física tudo é feito através da base da matéria, através de várias partículas elementares de que tudo é feito. No passado, ela fez muito sentido: você tem um elétron, um próton e um nêutron, o que significa um sinal de mais, um sinal de menos, e uma partícula neutra entre eles, e isso é tudo.

Mas então eles de repente descobriram que há ainda centenas de outras partículas elementares e, portanto, toda a teoria foi lançada na confusão. Isso porque um cientista se prende a um princípio, de acordo com a verdade que existe na natureza. A ciência tende sempre para uma imagem unificada.

Uma interpretação "simples" (Pshat) é o último nível, o mais alto da pesquisa e realização. Quando atingirmos o Mundo do Infinito, tudo se tornará muito simples, porque a simples Luz Superior preenche todo o universo, o desejo corrigido. Isso é chamado de realização do princípio único.

Se, por outro lado, parece que todos os nossos problemas não estão ligados, então é isso que temos de corrigir, atraindo a Luz Superior que irá unir tudo.

Entretanto, há uma grande confusão em nossas mentes, corações e todas as nossas ações. Não está claro o que está acontecendo para mim, este mundo, minha família e amigos, e minha vida e a morte. Todas as pessoas gostariam de fechar os olhos para não ver isso ou pensar sobre isso.

No entanto, o caminho da Cabala é o oposto: aceitar tudo isso como a revelação da quebra que nos conduza à união. É por isso que a ciência da Cabala não se revela até que uma faísca espiritual desperta em uma pessoa, um apelo à unidade que o Criador nos dá.

Este gene espiritual tem de começar a falar em nós, sendo uma centelha da tela que já tivemos. Este é o começo do nascimento de uma pessoa.

--Da 4ª parte da Aula Diária de Cabala - 05/10/10, "O Amor pelo Criador e o Amor pelos Seres Criados"


 
 
 
 
 
 
 
 
 

Kabbalah Newsletter

 

Atualizações semanais, artigos e vídeos.(em inglês)

Entre seu email abaixo

Mais newsletters »

Privacidade: Seu endereço de e-mail jamais será alugado, cedido ou vendido.
 
 


ARI Films | Kabbalah Radio | Student Database | קבלה, מפת האתרים | Bnei Baruch | Contato | Doações | Mídia Kit | Help Share Kabbalah | Old Kabbalah.info