Kabbalah.info - Kabbalah Education and Research Institute

173. Защо казват «Лехайм!»

Чуто на Съботната трапеза, на 23-я ден на Омер, неделна глава Ахарей мот – Кидушин (7 Май 1949 г.)

    Защо казват «Лехайм!», когато пият вино? Защото, както са казали мъдреците:«Вино и живот – според мъдреците и техните ученици» (Вавилонски Талмуд). И се пита, защо само според мъдреците, а според простия народ – не?

    Но работата е в това, че когато казват: «Лехайм» (в превод – «За живота!»), имат предвид висшия живот. И когато пият вино, трябва да помнят, че то намеква за «опияняващото вино на Тора», и е нужно да се притегля светлината на Тора, която се нарича «живот». Докато земният живот сред мъдреците се нарича: «Грешните в своя живот се наричат мъртъвци».

    Затова именно за мъдреците може да се каже: «вино и живот». Тоест само те са готови да притеглят духовния живот. А простият народ няма такива келим (желания), които могат да го притеглят.

    (А е възможно «съгласно мъдреците» да означава «съгласно мнението на мъдреците». В този смисъл се подразбира именно този живот, който те наричат живот – т.е. духовния живот.)

 

Kabbalah Library

Бюлетин на kabbalah.info

Сподели